WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2013113732) ABSTECKBÜGEL
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2013/113732    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2013/051749
Veröffentlichungsdatum: 08.08.2013 Internationales Anmeldedatum: 30.01.2013
IPC:
E04G 25/06 (2006.01)
Anmelder: DOKA INDUSTRIE GMBH [AT/AT]; Josef-Umdasch-Platz 1 A-3300 Amstetten (AT)
Erfinder: BRETSCHNEIDER, Tino; (AT)
Vertreter: WIEDEMANN, Peter; Hoffmann · Eitle Arabellastrasse 4 81925 München (DE)
Prioritätsdaten:
102012201517.5 02.02.2012 DE
Titel (DE) ABSTECKBÜGEL
(EN) FASTENING CLAMP
(FR) ÉTRIER EMBOÎTABLE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die vorliegende Erfindung betrifft einen Absteckbügel zum Arretieren zweier relativ zueinander beweglicher Stützelemente einer Stützvorrichtung, insbesondere einer Deckenstütze oder einer Richtstütze. Der einstückig ausgeführte Absteckbügel gemäß der vorliegenden Erfindung hat einen in die Öffnungen der Stützvorrichtung einführbaren Eingriffsabschnitt und einen Bügelabschnitt. Der Bügelabschnitt weist einen geringeren Durchmesser auf als der Eingriffsabschnitt.
(EN)The invention relates to a fastening clamp for locking two supporting elements of a supporting device, in particular a ceiling support or a push-pull prop, said supporting elements being movable relative to each other. The single-piece fastening clamp according to the invention has an engagement portion, which can be inserted into the openings of the supporting device, and a clamping portion. The clamping portion has a smaller diameter than the engagement portion.
(FR)L'invention concerne un boîtier emboîtable permettant de bloquer deux éléments d'appui mobiles l'un par rapport à l'autre d'un dispositif d'appui, en particulier d'un étai ou d'un étai de réglage. L'étrier emboîtable réalisé d'une seule pièce selon la présente invention présente une partie d'engrènement pouvant être introduite dans les ouvertures du dispositif d'appui et une partie d'étrier. La partie d'étrier présente un diamètre inférieur à celui de la partie d'engrènement.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)