WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2013113685) METHODE ZUM VERHINDERN EINER AUSBREITUNG VON LAUFENDEN INSEKTEN
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2013/113685    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2013/051649
Veröffentlichungsdatum: 08.08.2013 Internationales Anmeldedatum: 29.01.2013
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    25.07.2013    
IPC:
A01N 25/12 (2006.01)
Anmelder: EVONIK DEGUSSA GMBH [DE/DE]; Rellinghauser Straße 1-11 45128 Essen (DE) (For All Designated States Except US).
PEGGAU, Joerg [DE/DE]; (DE) (US only).
WENK, Hans, Henning [DE/DE]; (DE) (US only).
HILDEBRAND, Jens [DE/US]; (US) (US only).
JAKOB, Harald [DE/DE]; (DE) (US only).
NEINHUIS, Christoph [DE/DE]; (DE) (US only).
HELBIG, Ralf [DE/DE]; (DE) (US only)
Erfinder: PEGGAU, Joerg; (DE).
WENK, Hans, Henning; (DE).
HILDEBRAND, Jens; (US).
JAKOB, Harald; (DE).
NEINHUIS, Christoph; (DE).
HELBIG, Ralf; (DE)
Prioritätsdaten:
10 2012 201 283.4 30.01.2012 DE
Titel (DE) METHODE ZUM VERHINDERN EINER AUSBREITUNG VON LAUFENDEN INSEKTEN
(EN) METHOD FOR PREVENTING THE SPREADING OF WALKING INSECTS
(FR) PROCÉDÉ PERMETTANT D'EMPÊCHER DES INSECTES NON-VOLANTS DE SE RÉPANDRE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Eine Ausbreitung von laufenden Insekten lässt sich durch Anordnen einer geneigten glatten festen Oberfläche, die mit Partikeln einer amorphen Kieselsäure beschichtet ist, im Ausbreitungsweg der Insekten verhindern. Eine Dispersion, die Partikel einer amorphen Kieselsäure und ein flüssiges Dispergiermittel enthält, lässt sich zur Verringerung der Haltekraft von Insektengliedmaßen auf einer mit der Dispersion beschichteten festen Oberfläche verwenden.
(EN)The spreading of walking insects can be prevented by arranging a tilted, smooth, solid surface, which is coated with particles of an amorphous silicic acid, in the spreading path of the insects. A dispersion that contains the particles of an amorphous silicic acid and a liquid dispersant can be used to reduce the retaining force of insect limbs on a solid surface coated with the dispersion.
(FR)Selon l'invention, on dispose une surface solide lisse, qui est inclinée et revêtue de particules d'une silice amorphe, dans la voie empruntée par des insectes non-volants pour se répandre pour ainsi empêcher lesdits insectes non-volants de se répandre. A cet effet, on utilise une dispersion contenant des particules d'une silice amorphe et un agent dispersant liquide pour diminuer l'adhérence des pattes d'insectes sur une surface solide revêtue avec ladite dispersion.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)