WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2013113601) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM VORLADEN EINES ELEKTRISCHEN VERBRAUCHERS
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2013/113601    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2013/051281
Veröffentlichungsdatum: 08.08.2013 Internationales Anmeldedatum: 24.01.2013
IPC:
H02M 1/36 (2007.01)
Anmelder: ROBERT BOSCH GMBH [DE/DE]; Postfach 30 02 20 70442 Stuttgart (DE).
SAMSUNG SDI CO., LTD. [KR/KR]; 428-5 Gongse-dong, Giheung-gu Yongin-si Gyeonggi-do 446-577 (KR)
Erfinder: BUTZMANN, Stefan; (DE)
Prioritätsdaten:
10 2012 201 401.2 01.02.2012 DE
Titel (DE) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM VORLADEN EINES ELEKTRISCHEN VERBRAUCHERS
(EN) METHOD AND DEVICE FOR PRECHARGING AN ELECTRICAL LOAD
(FR) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF PERMETTANT DE PRÉCHARGER UN CONSOMMATEUR ÉLECTRIQUE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zum Vorladen eines elektrischen Verbrauchers (40), der an einem durch eine Batterie (100) versorgten elektrischen Netz, insbesondere an einem Hochspannungsnetz, angeschlossen ist und während eines Einschaltvorganges mittels eines in dem elektrischen Netz vorkommenden Einschaltstromes (UK1 ) über einen ersten Vorladewiderstand (12) vorgeladen wird. Dabei wird ein zusätzlicher Vorladewiderstand (13, 14) oder werden mehrere zusätzliche Vorladewiderstände (13, 14) derartig, insbesondere derartig hintereinander, während des Einschaltvorganges parallel zu dem ersten Vorladewiderstand (12) hinzugeschaltet, dass während des Einschaltvorganges eine vorbestimmte Vorladespannung mit einem vordefinierten Zeitverhalten (UK3) und ein entsprechend vorbestimmter Einschaltstrom (IK) zum Vorladen des elektrischen Verbrauchers (40) während des Einschaltvorganges erzeugt werden.
(EN)The present invention relates to a method for precharging an electrical load (40) which is connected to an electric network, especially a high-voltage network, supplied by a battery (100) and which is precharged via a first precharge resistor (12) by means of a starting current (UK1) present in the electric network. An additional precharge resistor (13, 14) or a plurality of additional precharge resistors (13, 14) are additionally connected in parallel to the first precharge current (12) in such a manner, especially in series, such that a predetermined precharge voltage having a predefined time behavior (UK3) and a correspondingly predetermined starting current (IK) for precharging the electrical load (40) during the starting process are generated during the starting process.
(FR)La présente invention concerne un procédé permettant de précharger un consommateur électrique (40) qui est branché à un réseau électrique alimenté par une batterie (100), notamment un réseau haute tension, et qui est préchargé par l'intermédiaire d'une première résistance de précharge (12) au cours d'un processus d'activation au moyen d'un courant d'activation (UK1) intervenant dans le réseau électrique. Une ou plusieurs résistances de précharge supplémentaires (13, 14) sont raccordées, notamment les unes derrière les autres, au cours du processus d'activation, parallèlement à la première résistance de précharge (12), de manière que pendant ce processus d'activation une tension de précharge prédéfinie présentant un comportement dans le temps prédéfini (UK3) et un courant d'activation prédéfini correspondant (IK) soient produits pour précharger le consommateur électrique (40) au cours du processus d'activation.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)