WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2013113511) FUSSTÜRÖFFNER, TÜR SOWIE VERWENDUNG
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2013/113511    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2013/000317
Veröffentlichungsdatum: 08.08.2013 Internationales Anmeldedatum: 01.02.2013
IPC:
E05B 53/00 (2006.01), E05B 63/20 (2006.01), E05B 47/00 (2006.01)
Anmelder: METIBA VERWALTUNGS GMBH [DE/DE]; Leinestrasse 37A 30827 Garbsen (DE)
Erfinder: KLEIN, Sascha; (DE)
Vertreter: WAGNER, Carsten; Wagner Dr. Herrguth Burckhardtstr. 1 30163 Hannover (DE)
Prioritätsdaten:
10 2012 001 845.2 01.02.2012 DE
Titel (DE) FUSSTÜRÖFFNER, TÜR SOWIE VERWENDUNG
(EN) FOOT‑OPERATED DOOR OPENER, DOOR AND USE
(FR) OUVRE-PORTE ACTIONNÉ À L'AIDE DU PIED, PORTE ET UTILISATION DUDIT OUVRE-PORTE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung offenbart einen Fußtüröffner, mit einem im unteren Bereich an einer Tür angeordneten/ anortbaren Fußaktuatorelement, zum Öffnen der Tür, wobei das Fußaktuatorelement zumindest ein Fußflächenelement (1) aufweist, das bei Fußbetätigung zumindest teilweise nach unten und nach innen verschwenkt, wobei das Fußflächenelement (1) zumindest auch mittels eines Zwangsführungselementes (ZF) und mindestens eines Zwangsführungs- laufelementes (2) zwangsgeführt ist, wobei das Fußflächenelement (1) drehbar mit einem Drehauslegerelement (3) und drehbar mit dem Zwangsführungslaufelement (2) verbunden ist, derart, dass bei Fußbetätigung das Flußflächenelement (1) sowohl eine Bewegung nach unten vollführt als auch als Ganzes zumindest teilweise nach außen verfahren wird.
(EN)The invention discloses a foot‑operated door opener, with a foot‑operated actuator element arranged/locatable in the lower region of a door, for opening the door, wherein the foot‑operated actuator element has at least one foot tread element (1) which, when actuated by a foot, at least partially pivots downwards and inwards, wherein the foot tread element (1) is at least also guided in a restricted manner by means of a restricting‑guide element (ZF) and at least one restricting‑guide moving element (2), wherein the foot tread element (1) is connected rotatably to an articulated element (3) and rotatably to the restricting‑guide moving element (2) in such a manner that, upon actuation by a foot, the foot tread element (1) both executes a movement downwards and is also moved as a whole at least partially outwards.
(FR)L'invention concerne un ouvre-porte actionné à l'aide du pied, comprenant un élément d'actionnement au pied disposé/pouvant être disposé dans la zone inférieure d'une porte, permettant d'ouvrir la porte. L'élément d'actionnement au pied comporte au moins un élément plan d'actionnement au pied (1) basculant au moins en partie vers le bas et vers l'intérieur lors de l'actionnement au pied. L'élément plan d'actionnement au pied (1) est guidé de manière forcée au moins également au moyen d'un élément de guidage forcé (ZF) et d'au moins un élément de roulement de guidage forcé (2). L'élément plat d'actionnement au pied (1) est relié de manière à pouvoir tourner à un élément de console articulée (3) et est relié de manière à pouvoir tourner à l'élément de roulement de guidage forcé (2), de telle manière que lors de l'actionnement au pied, l'élément plat d'actionnement au pied (1) effectue un mouvement vers le bas et est également déplacé dans son intégralité au moins en partie vers l'extérieur.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)