WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2013113420) VERFAHREN UND SYSTEM ZUR BEREITSTELLUNG VON REINIGUNGSWASSER ZUR REINIGUNG EINER SOLARKRAFTANLAGE SOWIE SOLARKRAFTANLAGE MIT EINEM SOLCHEN SYSTEM
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2013/113420    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2012/073425
Veröffentlichungsdatum: 08.08.2013 Internationales Anmeldedatum: 23.11.2012
IPC:
C02F 1/02 (2006.01), C25B 1/04 (2006.01), F24J 2/46 (2006.01)
Anmelder: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Wittelsbacherplatz 2 80333 München (DE)
Erfinder: HAHN, Alexander; (DE).
KÄPPNER, Roland; (DE).
REINER, Andreas; (DE).
STRAUB, Jochen; (DE)
Prioritätsdaten:
10 2012 001 999.8 03.02.2012 DE
10 2012 211 343.6 29.06.2012 DE
Titel (DE) VERFAHREN UND SYSTEM ZUR BEREITSTELLUNG VON REINIGUNGSWASSER ZUR REINIGUNG EINER SOLARKRAFTANLAGE SOWIE SOLARKRAFTANLAGE MIT EINEM SOLCHEN SYSTEM
(EN) METHOD AND SYSTEM FOR PROVIDING CLEANING WATER FOR CLEANING A SOLAR POWER INSTALLATION AND SOLAR POWER INSTALLATION COMPRISING SUCH A SYSTEM
(FR) PROCÉDÉ ET SYSTÈME DE FOURNITURE D'EAU DE NETTOYAGE DESTINÉE À UNE CENTRALE SOLAIRE ET CENTRALE SOLAIRE POURVUE D'UN TEL SYSTÈME
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Bereitstellung von Reinigungswasser (CW) zur Reinigung einer Solarkraftanlage (2), wobei das Reinigungswasser (CW) in einer Wasseraufbereitungsanlage (6) aufbereitet wird, die mit der Abwärme einer Elektrolyseanlage (4) betrieben wird.
(EN)The invention relates to method for providing cleaning water (CW) for cleaning a solar power installation (2), wherein the cleaning water (W) is treated in a water treatment installation (6) that is operated with the waste heat of an electrolysis system (4).
(FR)L'invention concerne un procédé de fourniture d'eau de nettoyage (CW) destinée à une centrale solaire (2), l'eau de nettoyage (CW) étant traitée dans une installation de traitement d'eau (6) qui fonctionne au moyen de la chaleur dissipée d'une installation d'électrolyse (4).
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)