WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2013113331) VERFAHREN ZUR EXTRAKTION VON HOLZ
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2013/113331    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2012/000476
Veröffentlichungsdatum: 08.08.2013 Internationales Anmeldedatum: 02.02.2012
IPC:
B01D 11/02 (2006.01), C07D 311/00 (2006.01)
Anmelder: LDA AG [CH/CH]; Sihleggstrasse 23 CH-8832 Wollerau (CH) (For All Designated States Except US).
WIESBECK, Franz [DE/CH]; (CH) (For US Only)
Erfinder: WIESBECK, Franz; (CH)
Vertreter: HOEFER & PARTNER; Pilgersheimer Straße 20 81543 München (DE)
Prioritätsdaten:
Titel (DE) VERFAHREN ZUR EXTRAKTION VON HOLZ
(EN) METHOD FOR AN EXTRACTION FROM WOOD
(FR) PROCÉDÉ D'EXTRACTION DU BOIS
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Extraktion von Holz, umfassend die folgenden Schritte: Bereitstellen von Holzpartikeln zumindest einer ersten Klasse und einer zweiten Klasse, Aufschichten einer Feinschicht bestehend aus den Holzpartikeln der ersten Klasse über einer weiteren Schicht bestehend aus den Holzpartikeln der zweiten Klasse, und Extrahieren der Holzpartikel mit einem flüssigen Extraktionsmittel, wobei das Extraktionsmittel von oben nach unten zunächst durch die Feinschicht und anschließend durch die weitere Schicht fließt, wobei die Holzpartikel der ersten Klasse feiner sind als die Holzpartikel der zweiten Klasse und somit die Feinschicht eine geringere Durchströmbarkeit aufweist als die weitere Schicht.
(EN)The invention relates to a method for an extraction from wood, having the following steps: providing wood particles of at least one first class and wood particles of a second class, stacking a fine layer consisting of the wood particles of the first class over another layer consisting of the wood particles of the second class, and extracting the wood particles using a liquid extracting agent. The extracting agent flows from top to bottom first through the fine layer and then through the other layer. The wood particles of the first class are finer than the wood particles of the second class, and thus the fine layer has a lower permeability that the other layer.
(FR)La présente invention concerne un procédé d'extraction du bois comprenant les étapes suivantes: préparer des particules de bois d'au moins une première et une deuxième catégorie, superposer une couche fine composée de particules de bois de la première catégorie sur une autre couche composée de particules de bois de la deuxième catégorie, et extraire les particules de bois au moyen d'un agent d'extraction liquide, l'agent d'extraction liquide coulant du haut vers le bas d'abord à travers la couche fine puis à travers l'autre couche, les particules de bois de la première catégorie étant plus fines que les particules de bois de la deuxième catégorie et la couche fine présentant par conséquent une perméabilité plus faible que l'autre couche.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)