WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2013110696) WINDKRAFTANLAGE MIT EINER VENTURI WIRKUNG
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2013/110696    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2013/051323
Veröffentlichungsdatum: 01.08.2013 Internationales Anmeldedatum: 24.01.2013
IPC:
F03D 1/04 (2006.01), F03D 3/04 (2006.01)
Anmelder: HÖRNIG, Maria [DE/DE]; (DE)
Erfinder: REITZ, Georg; (DE)
Vertreter: STROBEL, Wolfgang; Kroher-Strobel Rechts- und Patentanwälte Bavariaring 20 80336 München (DE)
Prioritätsdaten:
12152458.1 25.01.2012 EP
Titel (DE) WINDKRAFTANLAGE MIT EINER VENTURI WIRKUNG
(EN) WIND TURBINE GENERATOR SYSTEM WITH A VENTURI EFFECT
(FR) ÉOLIENNE À EFFET VENTURI
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die vorliegende Erfindung betrifft eine Windkraftanlage (1) zur Erzeugung von Energie, insbesondere von elektrischer Energie, mittels bewegter Umgebungsluft, die einen Strömungskanal (3) aufweist, durch den die Umgebungsluft durch Ausbildung eines Luftstroms fließt, wobei der Strömungskanal (3) eine ihn begrenzende äußere Hülle (5) aufweist, mit: einem ersten Abschnitt (A) mit sich trichterförmig verjüngendem Querschnitt, in den eine erste Umgebungsluft eintritt und beschleunigt wird, einem zweiten Abschnitt (B) von im Wesentlichen konstanten Querschnitt, in dem sich ein Rotor (20) befindet, der durch die durchströmende Umgebungsluft in Drehung versetzbar ist, wobei der zweite Abschnitt (B) eine rohrförmige Fortsetzung (67) aufweist, einem dritten Abschnitt (C), durch den sich die rohrförmige Fortsetzung (67) des zweiten Abschnitts (B) erstreckt und der einen rohrförmigen sich verjüngenden Einlasstrichter (44) aufweist, der die rohrförmige Fortsetzung (67) umgibt und zum Eintritt einer zweiten Umgebungsluft in den Strömungskanal (3) dient, einem vierten Abschnitt (D), in dem die rohrförmige Fortsetzung des zweiten Abschnitts (B) endet und der eine Ebene des geringsten Querschnitts (0-Ebene) des Strömungskanals gebildet aus erster und zweiter Umgebungsluft aufweist, einem fünften sich aufweitenden Abschnitt (E), und einem sich an den fünften Abschnitt (E) anschließenden sechsten Abschnitt (F), in dem zumindest eine Luftbeschleunigungseinrichtung (11) angeordnet ist.
(EN)The present invention relates to a wind turbine generator system (1) for generating energy, in particular electrical energy, by means of moving ambient air, which has a flow duct (3), through which the ambient air flows by forming an air stream, wherein the flow duct (3) has an outer casing (5) bounding it, comprising: a first portion (A) with a cross section tapering in the form of a funnel, which is entered by a first amount of ambient air and in which said air is accelerated, a second portion (B) of a substantially constant cross section, located in which is a rotor (20), which can be set in rotation by the ambient air flowing through, wherein the second portion (B) has a tubular continuation (67), a third portion (C), through which the tubular continuation (67) of the second portion (B) extends and which has a tubular, tapering inlet funnel (44), which surrounds the tubular continuation (67) and serves for the entry of a second amount of ambient air into the flow duct (3), a fourth portion (D), in which the tubular continuation of the second portion (B) ends and which has a plane of the smallest cross section (0 plane) of the flow duct, formed by the first and second amounts of ambient air, a fifth, widening portion (E), and a sixth portion (F), which adjoins the fifth portion (E) and in which at least one air accelerating device (11) is arranged.
(FR)L'invention concerne une éolienne (1) servant à produire de l'énergie, en particulier de l'énergie électrique, au moyen du mouvement de l'air environnant. Ladite éolienne comporte un canal d'écoulement (3) que l'air environnant traverse en formant un flux d'air, le canal d'écoulement (3) étant délimité par une gaine extérieure (5) et comprenant : une première partie (A) dont la section transversale s'amincit en forme de cône et dans laquelle un premier air environnant pénètre et est accéléré; une deuxième partie (B) dont la section transversale est sensiblement constante et dans laquelle se trouve un rotor (20) qui peut être amené en rotation par l'air environnant affluant, la deuxième partie (B) comportant un prolongement tubulaire (67); une troisième partie (C) à travers laquelle s'étend le prolongement tubulaire (67) de la deuxième partie (B) et qui comporte un cône d'entrée (44) tubulaire allant en s'amincissant, lequel cône d'entrée entoure le prolongement tubulaire (67) et sert à l'entrée d'un second air environnant dans le canal d'écoulement (3); une quatrième partie (D) dans laquelle aboutit le prolongement tubulaire de la deuxième partie (B) et qui forme un plan de la section transversale la plus étroite (plan 0) du canal d'écoulement formée par le premier et le second air environnant; une cinquième partie (E) allant en s'élargissant; et une sixième partie (F) prolongeant la cinquième partie (E), dans laquelle est agencé au moins un dispositif d'accélération de l'air (11).
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)