WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2013110652) ROTOR FÜR EINE ROTIERENDE ELEKTRISCHE MASCHINE UND ROTIERENDE ELEKTRISCHE MASCHINE
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2013/110652    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2013/051231
Veröffentlichungsdatum: 01.08.2013 Internationales Anmeldedatum: 23.01.2013
IPC:
H02K 3/487 (2006.01), H02K 3/51 (2006.01), H02K 11/00 (2006.01), H02K 15/16 (2006.01)
Anmelder: CONTINENTAL AUTOMOTIVE GMBH [DE/DE]; Vahrenwalder Straße 9 30165 Hannover (DE)
Erfinder: BULATOW, Michael; (DE).
WELKE, Knut; (DE)
Prioritätsdaten:
20 2012 000 842.0 26.01.2012 DE
20 2012 003 120.1 16.02.2012 DE
20 2012 002 027.7 28.02.2012 DE
20 2012 002 024.2 28.02.2012 DE
20 2012 003 643.2 10.04.2012 DE
Titel (DE) ROTOR FÜR EINE ROTIERENDE ELEKTRISCHE MASCHINE UND ROTIERENDE ELEKTRISCHE MASCHINE
(EN) ROTOR FOR A ROTATING ELECTRIC MACHINE AND ROTATING ELECTRIC MACHINE
(FR) ROTOR POUR MACHINE ÉLECTRIQUE TOURNANTE ET MACHINE ÉLECTRIQUE TOURNANTE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Ein Rotor (2) für eine rotierende elektrische Maschine weist ein auf einer Rotorwelle (18) angeordnetes Rotorblechpaket auf, wobei der Rotor (2) ferner zumindest eine metallische Funktionskomponente aufweist, wobei die Funktionskomponente aus einem Material ausgebildet ist, das - Eisen aufweist sowie - Chrom in einem Anteil von mindestens 18 und höchstens 19 Gewichtsprozent sowie vorzugsweise - Nickel in einem Anteil von mindestens 12 und höchstens 13 Gewichtsprozent.
(EN)The invention relates to a rotor (2) for a rotating electric machine, comprising a rotor sheet stack which are arranged on a rotor shaft (18), said rotor (2) also comprises at least one metallic functional component, said functional component being made of a material comprising iron and also chromium in a proportion of at least 18 % and at most 19% by weight and preferably nickel in a proportion of at least 12% and not more than 13% by weight.
(FR)Rotor (2) pour une machine électrique tournante, comprenant un paquet de tôles rotoriques agencé sur un arbre rotorique (18). Le rotor (2) comprend en outre au moins un composant fonctionnel métallique, lequel est formé d'un matériau contenant du fer, ainsi que du chrome en une proportion d'au minimum 18 et au maximum 19 pour-cent en poids, et de préférence également du nickel en une proportion d'au minimum 12 et au maximum 13 pour-cent en poids.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)