WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2013110522) VERFAHREN UND ANSTEUEREINRICHTUNG ZUM AUFLADEN ODER ENTLADEN EINES PIEZOELEKTRISCHEN AKTORS
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2013/110522    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2013/050564
Veröffentlichungsdatum: 01.08.2013 Internationales Anmeldedatum: 14.01.2013
IPC:
F02D 41/20 (2006.01), H01L 41/04 (2006.01)
Anmelder: ROBERT BOSCH GMBH [DE/DE]; Postfach 30 02 20 70442 Stuttgart (DE)
Erfinder: BARTH, Jens-Holger; (DE).
KRIEG, Markus; (DE).
OSTENDORF, Boris; (DE).
GRAF, Marco; (DE)
Prioritätsdaten:
10 2012 201 161.7 26.01.2012 DE
Titel (DE) VERFAHREN UND ANSTEUEREINRICHTUNG ZUM AUFLADEN ODER ENTLADEN EINES PIEZOELEKTRISCHEN AKTORS
(EN) METHOD AND CONTROL DEVICE FOR CHARGING OR DISCHARGING A PIEZO-ELECTRIC ACTUATOR
(FR) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF DE COMMANDE POUR CHARGER OU DÉCHARGER UN ACTIONNEUR PIÉZOÉLECTRIQUE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Aufladen oder Entladen eines piezoelektrischen Aktors (100), insbesondere eines Einspritzventils einer Brennkraftmaschine, wobei ein erster Anschluss (102) des Aktors (100) zumindest zeitweise über eine Transferinduktivität (L) an ein erstes Bezugspotential (PB1) gelegt wird, dadurch gekennzeichnet, dass eine Ansteuerung des Aktors (100) in Abhängigkeit einer Potentialdifferenz zwischen dem ersten Bezugspotential (PB1) und einem Potential (P102) an dem ersten Anschluss (102) des Aktors (100) ausgeführt wird.
(EN)The invention relates to a method for charging or discharging a piezo-electric actuator (100), in particular of an injection valve of an internal combustion engine, wherein a first terminal (102) of the actuator (100) is set to a first reference potential (PB1) at least temporarily using a transfer inductance (L). The invention is characterized in that the actuator (100) is controlled dependent on a potential difference between the first reference potential (PB1) and a potential (P102) at the first terminal (102) of the actuator (100).
(FR)L'invention concerne un procédé pour charger ou décharger un actionneur piézoélectrique (100), en particulier d'une soupape d'injection d'un moteur à combustion interne, un premier raccord (102) de l'actionneur (100) recevant au moins temporairement un premier potentiel de référence (PB1) via une inductivité de transfert (L), caractérisé en ce qu'une commande de l'actionneur (100) est réalisée en fonction d'une différence de potentiel entre le premier potentiel de référence (PB1) et un potentiel (P102) au premier raccord (102) de l'actionneur (100).
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)