WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2013110486) RÜCKFLUSSSICHERUNG
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2013/110486    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2013/050131
Veröffentlichungsdatum: 01.08.2013 Internationales Anmeldedatum: 07.01.2013
IPC:
B29C 73/16 (2006.01)
Anmelder: CONTINENTAL REIFEN DEUTSCHLAND GMBH [DE/DE]; Vahrenwalder Str. 9 30165 Hannover (DE)
Erfinder: DETERING, Rainer; (DE).
GERLACH, Markus; (DE).
ERNST, Gerhard; (DE)
Vertreter: KILSCH, Armin; Continental Aktiengesellschaft Intellectual Property Vahrenwalder Str. 9 30165 Hannover (DE)
Prioritätsdaten:
10 2012 100 636.9 26.01.2012 DE
Titel (DE) RÜCKFLUSSSICHERUNG
(EN) BACKFLOW PROTECTOR
(FR) DISPOSITIF ANTI-REFLUX
Zusammenfassung: front page image
(DE)Pannenhilfesystem zum Abdichten und Aufpumpen von Kraftfahrzeugreifen mit einer Druckgasquelle, einen Behälter für Dichtmittel, einer mit dem Behälter verbundenen Verteilereinheit und geeigneten Verbindungsmitteln, wobei die Verteilereinheit eine Einlassleitung mit Einlassventil und eine Auslassleitung mit einem an ihrem reifenseitigen durch Anschluss an ein Reifenventil öffnendes Auslassventil aufweist, wobei das Einlassventil eine geschlossene Ausgangsstellung aufweist, bei der eine über das Auslassventil erfolgende Erhöhung des Innendrucks im Behälter den Einlassventilkörper schließend auf seinen Dichtsitz presst.
(EN)Breakdown assistance system for sealing and inflating motor vehicle tyres, with a source of pressurised gas, a container for sealant, a distributor unit connected to the container and suitable connecting means, wherein the distributor unit has an inlet line with an inlet valve and an outlet line with a outlet valve opening on the tyre side thereof by connection to a tyre valve, the inlet valve having a closed initial position in which an increase of the internal pressure in the container via the outlet valve presses the inlet valve body onto the valve seat thereof so as to close it.
(FR)Système auxiliaire de dépannage pour obturer et gonfler des pneus de véhicules automobiles, comprenant une source de gaz sous pression, un contenant pour le produit d'obturation, une unité de distribution reliée au contenant et des moyens de raccordement appropriés, l'unité de distribution comprenant une conduite d'admission dotée d'une soupape d'admission et une conduite de sortie dotée d'une soupape de sortie qui s'ouvre côté pneu lors de son raccordement à une valve de pneu. La soupape d'admission présente une position de départ fermée, le corps de soupape d'entrée étant pressé contre son siège de manière à réaliser la fermeture sous l'effet de l'augmentation de la pression interne du contenant se produisant au travers de la soupape de sortie.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)