WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2013110376) EINLEGEVERBUNDTEIL
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2013/110376    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2012/074024
Veröffentlichungsdatum: 01.08.2013 Internationales Anmeldedatum: 30.11.2012
IPC:
H01R 13/405 (2006.01), H01R 13/504 (2006.01), H01R 43/24 (2006.01)
Anmelder: ROBERT BOSCH GMBH [DE/DE]; Postfach 30 02 20 70442 Stuttgart (DE) (For All Designated States Except US).
KUNERT, Peter [DE/DE]; (DE) (US only).
KLIMAJ, Gabor [HU/HU]; (HU) (US only)
Erfinder: KUNERT, Peter; (DE).
KLIMAJ, Gabor; (HU)
Allgemeiner
Vertreter:
ROBERT BOSCH GMBH; Postfach 30 02 20 70442 Stuttgart (DE)
Prioritätsdaten:
102012200918.3 23.01.2012 DE
Titel (DE) EINLEGEVERBUNDTEIL
(EN) COMPOSITE INSERT
(FR) INSERT COMPOSITE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Es wird ein Einlegeverbundteil aufweisend wenigstens ein mittels eines Vorumspritzlings umspritztes metallisches Kontaktelement vorgeschlagen. Das Einlegeverbundteil zeichnet sich dadurch aus, dass der Vorumspritzling eine erste dreidimensionale Abdichtfläche zu einem Spritzgießwerkzeug aufweist, wobei eine Versteifung des Kontaktelements über einen Übergangsbereich des Vorumspritzlings mit dem Spritzgießwerkzeug hinaus ausgebildet ist.
(EN)The invention relates to a composite insert, comprising at least one metal contact element overmolded by means of a preform. The composite insert is characterized in that the preform has a first three-dimensional sealing surface to an injection mold, a reinforcement of the contact element being formed beyond a transition area of the preform having the injection mold.
(FR)L'invention concerne un insert composite comprenant au moins un élément de contact métallique entouré d'un élément prémoulé. L'insert composite est caractérisé en ce que l'élément prémoulé présente une première surface tridimensionnelle étanche dirigée vers un moule pour injection, créant ainsi un renforcement de l'élément de contact le long d'une zone de transition entre l'élément prémoulé et le moule pour injection.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)