WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2013110269) KÜNSTLICHES GELENK
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2013/110269    Internationale Anmeldenummer    PCT/DE2013/100023
Veröffentlichungsdatum: 01.08.2013 Internationales Anmeldedatum: 23.01.2013
IPC:
A61F 2/38 (2006.01)
Anmelder: AEQUOS ENDOPROTHETIK GMBH [DE/DE]; Am Haag 10 82166 Gräfelfing (DE)
Erfinder: NÄGERL, Hans; (DE)
Vertreter: SCHEFFLER, Jörg; Patentanwaltskanzlei Scheffler Arnswaldtstraße 31 30159 Hannover (DE)
Prioritätsdaten:
10 2012 001 200.4 24.01.2012 DE
Titel (DE) KÜNSTLICHES GELENK
(EN) ARTIFICIAL JOINT
(FR) ARTICULATION ARTIFICIELLE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein insbesondere als Endoprothese für das menschliche Kniegelenk bestimmtes künstliches Gelenk (1), umfassend ein erstes durch einen Gelenkkopf (3) und eine erste Gelenkpfanne (4) gebildetes Gelenkkompartiment (2) und ein zweites durch einen zweiten Gelenkkopf (6) und eine zweite Gelenkpfanne (7) gebildetes Gelenkkompartiment (5). Das Gelenk (1) zeichnet sich dadurch aus, dass bei einer Flexion oder Extension im ersten Gelenkkompartiment (2) die Kontaktlinie (CFM) auf dem Gelenkkopf (3) und die zugehörige Kontaktlinie (CTM) in der Gelenkpfanne (4) ebene Kurven sind, die in der Funktionsebene (FEKm) liegen, und im Gelenkkompartiment (5) die Kontaktlinie (CFL) auf Gelenkkopf (6) und die zugehörige Kontaktlinie (CTL) in der Gelenkpfanne (7) ebene Kurven sind, die in der Funktionsebene FEKl liegen und dass die beiden Funktionsebenen FEKm und FEKl parallel zueinander sind.
(EN)The invention relates to an artificial joint (1), in particular intended as an endoprosthesis for the human knee joint, comprising a first joint compartment (2) formed by a joint head (3) and a first joint socket (4) and a second joint compartment (5) formed by a second joint head (6) and a second joint socket (7). The joint (1) is characterized in that during a flexure or extension in the first joint compartment (2), the contact line (CFM) on the joint head (3) and the corresponding contact line (CTM) in the joint socket (4) are plane curves located in the functional plane (FEKm), in the joint compartment (5), the contact line (CFL) on the joint head (6) and the corresponding contact line (CTL) in the joint socket (7) are plane curves located in the functional plane FEKl, and the two functional planes FEKm and FEKl are parallel to one another.
(FR)L'invention concerne une articulation artificielle (1) servant en particulier d'endoprothèse pour une articulation artificielle du genou. Ladite articulation comprend un premier compartiment d'articulation (2) formé par une tête d'articulation (3) et un premier cotyle (4), et un deuxième compartiment d'articulation (5) formé par une deuxième tête d'articulation (6) et un deuxième cotyle (7). L'articulation (1) se caractérise par le fait que, lors d'une flexion ou d'une extension dans le premier compartiment d'articulation (2), la ligne de contact (CFM) sur la tête d'articulation (3) et la ligne de contact (CTM) associée dans le cotyle (4) sont des courbes planes situées dans le plan de fonctionnement (FEKm), et dans le compartiment d'articulation (5), la ligne de contact (CFL) sur la tête d'articulation (6) et la ligne de contact (CTL) associée dans le cotyle (7) sont des courbes planes situées dans le plan de fonctionnement (FEKl). L'articulation (1) se caractérise également par le fait que les deux plans de fonctionnement (FEKm, FEKl) sont parallèles l'un à l'autre.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)