(DE) Die Erfindung betrifft mehrkernige aromatische Polyamine, die durch Vorkondensation von Anilin mit Formaldehyd und anschliessender Weiterreaktion spezieller Intermediate, entweder mit oder ohne Isolierung, mit o-Phenylendiaminen zugänglich sind und ein Verfahren zu ihrer Herstellung. Das Verfahrenverringert den Anfall unerwünschter Benzimidazole,die nach bestehenden Verfahren durch Reaktion der o-Phenylendiamine mit Formaldehyd oder Formaldehydäquivalenten gebildet werden.
(EN) The invention relates to polycyclic aromatic polyamines which can be obtained by pre-condensation of aniline with formaldehyde and subsequent further reaction of special intermediates, with or without isolation, with o-phenylenediamines; the invention likewise relates to a method for producing such polycyclic aromatic polyamines. The method reduces the accumulation of undesired benzimidazoles, which are formed according to existing methods by reaction of o-phenylenediamines with formaldehyde or formaldehyde equivalents.
(FR) L'invention concerne des polyamines aromatiques polynucléaires, pouvant être obtenues par précondensation de l'aniline avec le formaldéhyde puis par réaction ultérieure d'intermèdes particuliers, avec ou sans isolement, avec les o-phénylènediamines ainsi qu'un procédé de production desdites polyamines. Le procédé réduit la production de benzimidazoles indésirables, qui sont formés selon les procédés existants par réaction des o-phénylènediamines avec le formaldéhyde ou des équivalents du formaldéhyde.