In Bearbeitung

Bitte warten ...

Einstellungen

Einstellungen

Gehe zu Anmeldung

1. WO2013023861 - SYSTEM ZUR BESTIMMUNG UND/ODER ÜBERWACHUNG MINDESTENS EINER PROZESSGRÖßE

Veröffentlichungsnummer WO/2013/023861
Veröffentlichungsdatum 21.02.2013
Internationales Aktenzeichen PCT/EP2012/064024
Internationales Anmeldedatum 17.07.2012
IPC
G01D 11/24 2006.01
GSektion G Physik
01Messen; Prüfen
DMessen, nicht besonders ausgebildet für eine spezielle Veränderliche; Einrichtungen oder Instrumente zum Messen von zwei oder mehr Veränderlichen, soweit nicht von einer anderen Unterklasse umfasst; Tarifmessgeräte; Übertragungs- oder Umwandlungseinrichtungen, die nicht für eine spezielle Veränderliche besonders ausgebildet sind; Messen oder Prüfen, soweit nicht anderweitig vorgesehen
11Einzelbauteile von Messanordnungen, die nicht für eine besondere Veränderliche ausgebildet sind
24Gehäuse
G06F 13/40 2006.01
GSektion G Physik
06Datenverarbeitung; Rechnen oder Zählen
FElektrische digitale Datenverarbeitung
13Transfer von Information oder anderen Signalen zwischen Speichern, Eingabe/Ausgabe-Geräten oder Zentralprozessoren sowie Verbindungsanordnungen für die vorgenannte Hardware
38Informations-Transfer, z.B. über Bus
40Busstruktur
CPC
G01D 11/24
GPHYSICS
01MEASURING; TESTING
DMEASURING NOT SPECIALLY ADAPTED FOR A SPECIFIC VARIABLE; ARRANGEMENTS FOR MEASURING TWO OR MORE VARIABLES NOT COVERED IN A SINGLE OTHER SUBCLASS; TARIFF METERING APPARATUS; MEASURING OR TESTING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
11Component parts of measuring arrangements not specially adapted for a specific variable
24Housings ; ; Casings for instruments
Anmelder
  • ENDRESS+HAUSER GMBH+CO. KG [DE]/[DE] (AllExceptUS)
  • HENKEL, Ira [DE]/[DE] (UsOnly)
  • MÜLLER, Alexander [DE]/[DE] (UsOnly)
Erfinder
  • HENKEL, Ira
  • MÜLLER, Alexander
Vertreter
  • ANDRES, Angelika
Prioritätsdaten
102011081012.916.08.2011DE
Veröffentlichungssprache Deutsch (DE)
Anmeldesprache Deutsch (DE)
Designierte Staaten
Titel
(DE) SYSTEM ZUR BESTIMMUNG UND/ODER ÜBERWACHUNG MINDESTENS EINER PROZESSGRÖßE
(EN) SYSTEM FOR DETERMINING AND/OR MONITORING AT LEAST ONE PROCESS VARIABLE
(FR) SYSTÈME DE DÉTERMINATION ET/OU DE SURVEILLANCE D'AU MOINS UN PARAMÈTRE DE PROCÉDÉ
Zusammenfassung
(DE)
System zur Bestimmung und/oder Überwachung mindestens einer Prozessgröße eines Mediums in einem Behälter oder einer Rohrleitung, mit einer Sensoreinheit (1), welche ein Sensorelement (11) zur Erfassung der Prozessgröße aufweist, mit einem eine Elektronikeinheit aufweisenden Elektronikmodul (2) in Form eines Einsatzes für ein Feldgehäuse (4), und mit einem Adapter (3), welcher derart ausgestaltet ist, dass das Elektronikmodul (2) abgesetzt von der Sensoreinheit (1) und ohne Feldgehäuse (4) auf einer Tragschiene (7) anordenbar ist.
(EN)
The invention relates to a system for determining and/or monitoring at least one process variable of a medium in a container or a pipeline, comprising a sensor unit (1), which has a sensor element (11) for detecting the process variable, an electronics module (2) in the form of an insert for a field housing (4), said electronics module having an electronics unit, and an adapter (3), which is designed in such a way that the electronics module (2) can be arranged on a mounting rail (7) separately from the sensor unit (1) and without the field housing (4).
(FR)
Système de détermination et/ou de surveillance d'au moins un paramètre de processus d'un milieu dans un contenant ou une conduite, comprenant un ensemble capteur (1) doté d'un élément sensible (11) destiné à détecter le paramètre de processus, un module électronique (2) qui comprend une unité électronique, se présentant sous forme d'un élément à insérer dans un boîtier de terrain (4), comprenant une unité électronique, et un adaptateur (3) conçu pour permettre le montage du module électronique (2) sur un rail de support (7), sans boîtier de terrain (4), et à distance de l'ensemble capteur (1).
Auch veröffentlicht als
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten