WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2012143361) SCHALTUNGSANORDNUNG FÜR EIN WECHSELSTROMSCHÜTZ, MOTORSCHUTZRELAIS UND VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINER SPANNUNGSVERSORGUNG
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2012/143361    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2012/057023
Veröffentlichungsdatum: 26.10.2012 Internationales Anmeldedatum: 17.04.2012
IPC:
H02H 1/06 (2006.01), H02H 7/08 (2006.01), H01H 47/22 (2006.01)
Anmelder: EATON ELECTRICAL IP GmbH & Co. KG [DE/DE]; Airport Center Schönefeld Mittelstrasse 5-5a 12529 Schönefeld (DE) (For All Designated States Except US).
MEID, Wolfgang [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: MEID, Wolfgang; (DE)
Vertreter: TABELING, Marcella; Eaton Industries Manufacturing GmbH Route de la Longeraie 7 CH-1110 Morges (CH)
Prioritätsdaten:
11163031.5 19.04.2011 EP
Titel (DE) SCHALTUNGSANORDNUNG FÜR EIN WECHSELSTROMSCHÜTZ, MOTORSCHUTZRELAIS UND VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINER SPANNUNGSVERSORGUNG
(EN) CIRCUIT ASSEMBLY FOR AN ALTERNATING CURRENT CONTACTOR, MOTOR PROTECTION RELAY AND METHOD FOR PRODUCING A POWER SUPPLY UNIT
(FR) CIRCUITERIE POUR UN CONTACTEUR À COURANT ALTERNATIF, RELAIS DE PROTECTION DE MOTEUR ET PROCÉDÉ DE PRODUCTION D'UNE ALIMENTATION EN TENSION
Zusammenfassung: front page image
(DE)Schaltungsanordnung für ein Wechselstromschütz mit einer Erregerspule, wobei die Erregerspule mindestens eine erste Wicklung zur Erzeugung einer Anzugs- und/oder Abwurferregung aufweist, Motorschutzrelais mit einer solchen Schaltungsanordnung, sowie Verfahren zur Herstellung einer Spannungsversorgung eines elektrischen Verbrauchers, wobei eine Erregerspule eines Wechselstromschützes mit mindestens einer ersten Wicklung zur Erzeugung einer Anzugs- und/oder Abwurferregung verwendet wird.
(EN)The invention relates to a circuit assembly for an alternating current contactor comprising an excitation coil, wherein the excitation coil comprises at least one first winding for generating a pick-up and/or release current, to a motor protection relay comprising such a circuit assembly, and to a method for producing a power supply unit of an electric load, wherein an excitation coil of an alternating current contactor comprising at least one first winding for generating a pick-up and/or release current is used.
(FR)L'invention concerne une circuiterie pour un contacteur à courant alternatif comprenant une bobine d'excitation, cette dernière présentant au moins un premier enroulement pour produire une excitation à effet d'attraction et/ou de répulsion, un relais de protection de moteur pourvu d'une telle circuiterie ainsi qu'un procédé de production d'une alimentation en tension d'un consommateur électrique, une bobine d'excitation d'un contacteur de courant alternatif comprenant au moins un premier enroulement pour produire une excitation à effet d'attraction et/ou de répulsion étant utilisée.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)