WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2012143088) STATORSEGMENT FÜR EINEN SEGMENTIERT AUSGEFÜHRTEN STATOR EINES ELEKTROMOTORS, STATOR AUS GLEICHARTIGEN STATORSEGMENTEN UND VERFAHREN ZUM HERSTELLEN EINES STATORS AUS STATORSEGMENTEN
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2012/143088    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2012/001448
Veröffentlichungsdatum: 26.10.2012 Internationales Anmeldedatum: 02.04.2012
IPC:
H02K 3/52 (2006.01), H02K 1/14 (2006.01), H02K 3/32 (2006.01)
Anmelder: SEW-EURODRIVE GMBH & CO. KG [DE/DE]; Ernst-Blickle-Str. 42 76646 Bruchsal (DE) (For All Designated States Except US).
HETTEL, Domenik [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: HETTEL, Domenik; (DE)
Prioritätsdaten:
10 2011 017 456.7 18.04.2011 DE
Titel (DE) STATORSEGMENT FÜR EINEN SEGMENTIERT AUSGEFÜHRTEN STATOR EINES ELEKTROMOTORS, STATOR AUS GLEICHARTIGEN STATORSEGMENTEN UND VERFAHREN ZUM HERSTELLEN EINES STATORS AUS STATORSEGMENTEN
(EN) STATOR SEGMENT FOR A STATOR HAVING A SEGMENTED DESIGN OF AN ELECTRIC MOTOR, STATOR COMPOSED OF SIMILAR STATOR SEGMENTS AND METHOD FOR THE PRODUCTION OF A STATOR FROM STATOR SEGMENTS
(FR) SEGMENT DE STATOR POUR UN STATOR DE MOTEUR ÉLECTRIQUE CONÇU DE MANIÈRE SEGMENTÉE, STATOR CONSTITUÉ DE SEGMENTS DE STATOR ANALOGUES ET PROCÉDÉ POUR PRODUIRE UN STATOR À PARTIR DE SEGMENTS DE STATOR
Zusammenfassung: front page image
(DE)Statorsegment für einen segmentiert ausgeführten Stator eines Elektromotors, Stator aus gleichartigen Statorsegmenten und Verfahren zum Herstellen eines Stators aus Statorsegmenten, wobei das Statorsegment ein Blechpaket aufweist, wobei das Blechpaket eine Kunststoffschicht aufweist, die zwischen dem Wicklungsbereich der Statorwicklung und dem Blechpaket angeordnet ist zur elektrischen Isolation des Wicklungsbereichs vom Blechpaket, wobei die Kunststoffschicht, insbesondere Kunststoffummantelung, an ihrem in Umfangsrichtung angeordneten Endbereich als Nutabschnitt ausgebildet ist und ihrem entgegen der Umfangsrichtung angeordneten Endbereich als korrespondierender Federabschnitt ausgebildet ist, insbesondere so dass die Kunststoffschicht des Statorsegments mit der Kunststoffschicht eines gleichartigen Statorsegments mittels Nut-Feder-Verbindung verbindbar ist, insbesondere also zumindest in radialer Richtung formschlüssig.
(EN)The invention relates to a stator segment for a stator having a segmented design of an electric motor, to a stator composed of similar stator segments and to a method for producing a stator from stator segments, wherein the stator segment comprises a laminated core that has a plastic layer which is arranged between the winding region of the stator winding and the laminated core for electrically insulating the winding region from the laminated core. The plastic layer, in particular the plastic sheath, is configured as a groove section at the end region which is disposed in the circumferential direction thereof and as a corresponding spring section at the end region disposed against the circumferential direction, in particular so that the plastic layer of the stator segment can be connected to the plastic layer of a similar stator segment by means of a groove-spring connection, in particular in a form-fitting manner in at least the radial direction.
(FR)L'invention concerne un segment de stator pour un stator de moteur électrique conçu de manière segmentée, un stator constitué de segments de stator analogues et un procédé pour produire un stator à partir de segments de stator. Le segment de stator comprend un noyau feuilleté, ce noyau feuilleté étant pourvu d'une couche de plastique qui est disposée entre la partie enroulement du stator et le noyau feuilleté pour isoler électriquement la partie enroulement par rapport au noyau feuilleté. Dans la zone terminale disposée en direction périphérique, la couche de plastique, en particulier l'enveloppe plastique se présente sous la forme d'une partie rainure, tandis que dans la zone terminale disposée à l'opposée de la direction, elle se présente sous la forme d'une partie languette correspondante, en particulier de manière que la couche de plastique du segment de stator puisse être reliée à la couche de plastique d'un segment de stator analogue au moyen de la liaison à rainure et languette, en particulier par complémentarité de forme également au moins dans la direction radiale.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)