WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2012139829) FÜGEVERBINDUNG FÜR BAUTEILE MITTELS EINER PASSUNG
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2012/139829    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2012/054200
Veröffentlichungsdatum: 18.10.2012 Internationales Anmeldedatum: 12.03.2012
IPC:
F16B 4/00 (2006.01)
Anmelder: SCHAEFFLER TECHNOLOGIES AG & CO. KG [DE/DE]; Industriestraße 1-3 91074 Herzogenaurach (DE) (For All Designated States Except US).
SCHLEEH, Thomas [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: SCHLEEH, Thomas; (DE)
Prioritätsdaten:
102011007156.3 11.04.2011 DE
Titel (DE) FÜGEVERBINDUNG FÜR BAUTEILE MITTELS EINER PASSUNG
(EN) JOINED CONNECTION FOR COMPONENTS BY MEANS OF A LOCATING FIT
(FR) LIAISON PAR ASSEMBLAGE DE PIÈCES AU MOYEN D'UN AJUSTEMENT
Zusammenfassung: front page image
(DE)Fügeverbindung für Bauteile mittels einer Presspassung einer Buchse (10) in einer Öffnung eines Gehäuses (1), wobei die Öffnung des Gehäuses (1) gestufte Innendurchmesser (3 bis 5) und die Buchse (10) gestufte Außendurchmesser (12 bis 14) aufweisen, deren Durchmessermaße in Richtung der Fügeverbindung abnehmend ausgeführt sind, und wobei zumindest einer der Außendurchmesser (12 bis 14) über den Umfang verteilt Abflachungen (18) aufweist.
(EN)Joined connection for components by means of an interference fit of a bush (10) in an opening of a housing (1), wherein the opening of the housing (1) has stepped inner diameters (3 to 5) and the bush (10) has stepped outer diameters (12 to 14), the diameter magnitudes of which are configured so as to decrease in the direction of the joined connection, and wherein at least one of the outer diameters (12 to 14) has flattened portions (18) distributed over the circumference.
(FR)L'invention concerne une liaison par assemblage de pièces au moyen d'un ajustement serré d'une douille (10) dans une ouverture d'un logement (1), l'ouverture du logement (1) présentant des diamètres intérieurs étagés (3 à 5) et la douille (10) présentant des diamètres extérieurs étagés (12 à 14), dont les dimensions augmentent en direction de la liaison par assemblage, et au moins un des diamètres extérieurs (12 à 14) présentant des aplatissements (18) répartis sur la périphérie.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)