WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2012139749) VERFAHREN UND SYSTEM ZUR UNTERSTÜTZUNG DER DIAGNOSE EINES WENIGSTENS EINE STÖRUNG AUFWEISENDEN OBJEKTES
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2012/139749    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2012/001553
Veröffentlichungsdatum: 18.10.2012 Internationales Anmeldedatum: 10.04.2012
IPC:
G06F 19/00 (2011.01)
Anmelder: MEDPAD GMBH [DE/DE]; Goethestr. 4 80336 München (DE) (For All Designated States Except US).
MÜLLER, Albrecht [DE/DE]; (DE) (For US Only).
HIRSCH, Martin [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: MÜLLER, Albrecht; (DE).
HIRSCH, Martin; (DE)
Vertreter: SCHÜTTE, Hartmut; Am Markt 2 59302 Oelde (DE)
Prioritätsdaten:
10 2011 016 691.2 11.04.2011 DE
Titel (DE) VERFAHREN UND SYSTEM ZUR UNTERSTÜTZUNG DER DIAGNOSE EINES WENIGSTENS EINE STÖRUNG AUFWEISENDEN OBJEKTES
(EN) METHOD AND SYSTEM FOR SUPPORTING THE DIAGNOSIS OF AN OBJECT HAVING AT LEAST ONE DISTURBANCE
(FR) PROCÉDÉ ET SYSTÈME D'ASSISTANCE AU DIAGNOSTIC D'UN OBJET PRÉSENTANT AU MOINS UNE PERTURBATION
Zusammenfassung: front page image
(DE)Verfahren und Vorrichtung zur Unterstützung der Diagnose eines gestörten Objektes und zur Auswahl eines den Objektzustand (1) charakterisierenden Befundes (3-5). Jeder Befund (3-5) wird durch eine Schwere (27), eine Merkmalskonstellation (6-8) mehrerer Merkmale (9-11) und durch eine graphische Wiedergabe der Merkmalskonstellation (6-8) als visuelles Störungsbild (43) beschrieben. In jedem Störungsbild (43-45) wird jedes Merkmal (22-24) durch ein Symbol (12) repräsentiert, dessen Koordinaten (31, 32) durch den Merkmalstyp (13) und durch eine subjektiv empfundene Wichtigkeit in Hinblick auf die störungsgenerierende Ursache bestimmt werden. Es ist eine dialogbasierte visuelle Modellierung des Objektzustandes (1) vorgesehen, wozu der Objektzustand (1) durch eine aktuelle Merkmalskonstellation (21) modelliert wird. Die aktuelle Merkmalskonstellation (21) wird als Objektbild (41) dargestellt und dabei wird jedes Merkmal durch ein Symbol (12) repräsentiert. Mit einer Eingabeeinrichtung (17) wird ein Merkmal (22-24) der aktuellen Merkmalskonstellation graphisch hinzugefügt. Das darauf basierende aktuelle Objektbild (41) wird unmittelbar auf der Anzeigeeinrichtung (18) grafisch ausgegeben. Eine Vergleichseinrichtung (16a) vergleicht nach jeder Änderung unmittelbar die aktuelle Merkmalskonstellation (21) mit den Merkmalskonstellationen (6-8) gespeicherter Befunde (3-5) und aktualisiert die Befundliste möglicherweise zutreffender Befunde. Die Befundliste wird hinsichtlich der Ähnlichkeit unter besonderer Berücksichtigung der Schwere der Befunde sortiert. Es wird eine Vorschlagsliste weiterer zu untersuchender Merkmale sortiert nach deren Differenzierung ausgegeben, um die Diagnose interaktiv zu erleichtern.
(EN)Method and apparatus for supporting the diagnosis of a disturbed object and for selecting a finding (3-5) characterizing the object state (1). Each finding (3-5) is described by a severity (27), a feature constellation (6‑8) of a plurality of features (9-11), and by a graphical representation of the feature constellation (6-8) as a visual disturbance image (43). In each disturbance image (43-45), each feature (22-24) is represented by a symbol (12), the coordinates (31, 32) of which are determined by the feature type (13) and by a subjectively perceived importance with regard to the disturbance-generating cause. A dialogue-based visual modelling of the object state (1) is provided, for which purpose the object state (1) is modelled by a current feature constellation (21). The current feature constellation (21) is represented as an object image (41) and in this case each feature is represented by a symbol (12). A feature (22-24) of the current feature constellation is graphically added by means of an input device (17). The current object image (41) based thereon is graphically output directly on the display device (18). After any change, a comparison device (16a) directly compares the current feature constellation (21) with the feature constellations (6-8) of stored findings (3-5) and updates the findings list of possibly applicable findings. The findings list is sorted with regard to similarity taking particular account of the severity of the findings. A proposal list of further features to be examined is output in a manner sorted according to the differentiation thereof in order to facilitate the diagnosis interactively.
(FR)L'invention concerne un procédé et un dispositif d'assistance au diagnostic d'un objet perturbé et au choix d'un diagnostic (3 à 5) qui caractérise l'état de l'objet (1). Chaque diagnostic (3 à 5) est décrit par une gravité (27), une constellation de caractéristiques (6 à 8) faite de plusieurs caractéristiques (9 à 11) et une reproduction graphique de la constellation de caractéristiques (6 à 8) prenant la forme d'une image visuelle de la perturbation (43). Dans chacune des images visuelles de la perturbation (43 à 45), chaque caractéristique (22 à 24) est représentée par un symbole (12) dont les coordonnées (31, 33) sont déterminées par le type de caractéristique (13) et par une importance estimée subjectivement intéressant la cause ayant provoqué la perturbation. L'invention porte également sur une modélisation visuelle de l'état de l'objet (1) assistée par des dialogues, pour laquelle l'état de l'objet (1) est modélisé par une constellation courante de caractéristiques (21). La constellation courante de caractéristiques (21) est représentée sous la forme d'une image de l'objet (41), dans laquelle chaque caractéristique est représentée par un symbole (12). Un appareil de saisie (17) est utilisé pour ajouter graphiquement une caractéristique (22 à 24) à la constellation courante de caractéristiques. L'image actuelle de l'objet ainsi obtenue (41) est immédiatement affichée graphiquement sur l'appareil d'affichage (18). Après chaque modification, un appareil de comparaison (16a) compare immédiatement la constellation courante de caractéristiques (21) avec les constellations de caractéristiques (6 à 8) de diagnostics (3 à 5) enregistrés et actualise la liste des diagnostics éventuellement pertinents. La liste des résultats est triée en fonction des similitudes, en prenant particulièrement en compte la gravité du diagnostic. Une liste d'autres caractéristiques à examiner est proposée, en la triant de manière différenciée, afin de faciliter le diagnostic interactif.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)