In Bearbeitung

Bitte warten ...

Einstellungen

Einstellungen

Gehe zu Anmeldung

1. WO2011141041 - VORRICHTUNG ZUM PERFORIEREN UND/ODER RILLEN UND/ODER STANZEN FÜR ROTATIONSDRUCKMASCHINEN

Veröffentlichungsnummer WO/2011/141041
Veröffentlichungsdatum 17.11.2011
Internationales Aktenzeichen PCT/EP2010/002980
Internationales Anmeldedatum 14.05.2010
IPC
B41G 7/00 2006.01
BSektion B Arbeitsverfahren; Transportieren
41Drucken; Liniermaschinen; Schreibmaschinen; Stempel
GVorrichtungen für Bronzedruck, Liniendruck oder zum Einfassen oder Umbördeln von Bogen oder dgl.; Zusatzvorrichtungen zum Perforieren in Verbindung mit dem Drucken
7Zusatzvorrichtungen zum Perforieren in Verbindung mit Druckvorrichtungen
CPC
B41F 19/008
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
FPRINTING MACHINES OR PRESSES
19Apparatus or machines for carrying out printing operations combined with other operations
008with means for stamping or cutting out
B41G 7/006
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
GAPPARATUS FOR BRONZE PRINTING, LINE PRINTING, OR FOR BORDERING OR EDGING SHEETS OR LIKE ARTICLES; AUXILIARY FOR PERFORATING IN CONJUNCTION WITH PRINTING
7Auxiliary perforating apparatus associated with printing devices
006for cylinder presses
B41P 2217/14
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
PINDEXING SCHEME RELATING TO PRINTING, LINING MACHINES, TYPEWRITERS, AND TO STAMPS
2217Printing machines of special types or for particular purposes
10characterised by their constructional features
14Machines with constructions allowing refurbishing, converting or updating existing presses
Anmelder
  • CITO-SYSTEM GMBH [DE]/[DE] (AllExceptUS)
  • MARIEN, Jürgen [DE]/[DE] (UsOnly)
  • KELLERMANN, Oliver [DE]/[DE] (UsOnly)
  • CROCI, Roberto [DE]/[DE] (UsOnly)
Erfinder
  • MARIEN, Jürgen
  • KELLERMANN, Oliver
  • CROCI, Roberto
Vertreter
  • LIEBL, Thomas
Prioritätsdaten
Veröffentlichungssprache Deutsch (DE)
Anmeldesprache Deutsch (DE)
Designierte Staaten
Titel
(DE) VORRICHTUNG ZUM PERFORIEREN UND/ODER RILLEN UND/ODER STANZEN FÜR ROTATIONSDRUCKMASCHINEN
(EN) DEVICE FOR PERFORATING AND/OR FLUTING AND/OR PUNCHING FOR ROTARY PRINTING PRESSES
(FR) DISPOSITIF DE PERFORATION ET/OU DE RAINAGE ET/OU DE POINÇONNAGE POUR MACHINES D'IMPRESSION ROTATIVES
Zusammenfassung
(DE)
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Perforieren und/oder Rillen und/oder Stanzen für Rotationsdruckmaschinen mit wenigstens einem Druckwerk (1) und/oder Lackwerk, das einen durch einen Gummituchzylinder oder einen Lacktuchzylinder gebildeten Tuchzylinder mit einer Halteeinrichtung (5, 6) für ein gummielastisches Gummi- oder Lacktuch aufweist, wobei auf dem Tuchzylinder (3) anstelle des Gummituchs oder Lacktuchs eine unelastische bzw. harte, jedoch wenigstens in Zylinderumfangsrichtung flexible Trägerschicht aufgespannt ist, die auf ihrer dem Tuchzylinder (3) abgewandten Oberseite mit einer Schutzschicht versehen ist. Erfindungsgemäß ist die Trägerschicht durch eine Kunststoffplatte (7) gebildet ist, auf die, einem definierten Druckflächenbereich des Tuchzylinders (5) zugeordnet, ein Schutzblech (11) als Schutzschicht aufgebracht. Ferner betrifft die Erfindung auch ein Verfahren zum Positionieren von Werkzeugen, sowie ein Set zur Durchführung eines derartigen Verfahrens.
(EN)
The invention relates to a device for perforating and/or fluting and/or punching for rotary printing presses, comprising at least one printing unit (1) and/or coating unit, which has a blanket cylinder that is formed by a rubber blanket cylinder or by a coating blanket cylinder and that has a retaining device (5, 6) for a rubber-elastic rubber blanket or coating blanket, wherein an inelastic or hard substrate layer, which is nevertheless flexible at least in the circumferential direction of the cylinder and which is provided with a protective layer on the upper side thereof facing away from the blanket cylinder (3), is clamped on the blanket cylinder (3) instead of the rubber blanket or coating blanket. According to the invention, the substrate layer is formed by a plastic plate (7), on which a protective plate (11) associated with a defined printing surface area of the blanket cylinder (5) is applied as a protective layer. The invention further relates to a method for positioning tools and to a set for carrying out such a method.
(FR)
L'invention concerne un dispositif de perforation et/ou de rainage et/ou de poinçonnage pour machines d'impression rotatives, comprenant au moins une unité d'impression (1) et/ou une unité de revêtement laque qui présente un cylindre en tissu formé par un cylindre blanchet ou par un cylindre d'enduction laque, dotée d'un dispositif de retenue (5, 6) pour une couverture en caoutchouc ou une couverture laque ayant l'élasticité du caoutchouc, une couche support non élastique ou dure, mais toutefois élastique au moins dans le sens périphérique du cylindre, étant tendue sur le cylindre en tissu (3), à la place de la couverture en caoutchouc ou de la couverture laque, ladite couche support étant pourvue, sur sa partie supérieure opposée au cylindre en tissu (3), d'une couche de protection. L'invention est caractérisée en ce que la couche support est formée par une plaque en matière plastique (7) sur laquelle est appliquée une tôle de protection (11), en tant que couche de protection, associée à une zone de pression de surface déterminée du cylindre blanchet (5). L'invention concerne en outre un procédé de positionnement des outils, et un ensemble pour la mise en oeuvre d'un tel procédé.
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten