In Bearbeitung

Bitte warten ...

Einstellungen

Einstellungen

Gehe zu Anmeldung

1. WO2011137964 - JUSTIERSYSTEM FÜR WERKZEUG

Veröffentlichungsnummer WO/2011/137964
Veröffentlichungsdatum 10.11.2011
Internationales Aktenzeichen PCT/EP2011/001811
Internationales Anmeldedatum 12.04.2011
IPC
B25B 23/142 2006.01
BSektion B Arbeitsverfahren; Transportieren
25Handwerkzeuge; tragbare Werkzeuge mit Kraftantrieb; Griffe für Handgeräte; Werkstatteinrichtungen; Manipulatoren
BWerkzeuge oder Werkbankvorrichtungen zum Befestigen, Verbinden, Lösen oder Halten, soweit nicht anderweitig vorgesehen
23Einzelheiten oder Zubehör der Schraubenschlüssel, Mutterschlüssel und Schraubendreher
14Einrichtung zur Drehmomentbegrenzung oder Drehmomentanzeige an Schraubenschlüsseln oder Schraubendrehern
142besonders ausgebildet für handbetätigte Schraubenschlüssel oder Schraubendreher
CPC
B25B 23/141
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
BTOOLS OR BENCH DEVICES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, FOR FASTENING, CONNECTING, DISENGAGING OR HOLDING
23Details of, or accessories for, spanners, wrenches, screwdrivers
14Arrangement of torque limiters or torque indicators in wrenches or screwdrivers
141Mechanical overload release couplings
B25B 23/1422
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
BTOOLS OR BENCH DEVICES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, FOR FASTENING, CONNECTING, DISENGAGING OR HOLDING
23Details of, or accessories for, spanners, wrenches, screwdrivers
14Arrangement of torque limiters or torque indicators in wrenches or screwdrivers
142specially adapted for hand operated wrenches or screwdrivers
1422torque indicators or adjustable torque limiters
B25B 23/1425
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
BTOOLS OR BENCH DEVICES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, FOR FASTENING, CONNECTING, DISENGAGING OR HOLDING
23Details of, or accessories for, spanners, wrenches, screwdrivers
14Arrangement of torque limiters or torque indicators in wrenches or screwdrivers
142specially adapted for hand operated wrenches or screwdrivers
1422torque indicators or adjustable torque limiters
1425by electrical means
B25B 23/1427
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
BTOOLS OR BENCH DEVICES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, FOR FASTENING, CONNECTING, DISENGAGING OR HOLDING
23Details of, or accessories for, spanners, wrenches, screwdrivers
14Arrangement of torque limiters or torque indicators in wrenches or screwdrivers
142specially adapted for hand operated wrenches or screwdrivers
1422torque indicators or adjustable torque limiters
1427by mechanical means
Anmelder
  • RICHARD ABR. HERDER GMBH & CO. KG [DE]/[DE] (AllExceptUS)
  • POHL, Hans-Joachim [DE]/[DE] (UsOnly)
Erfinder
  • POHL, Hans-Joachim
Vertreter
  • STENGER, WATZKE & RING
Prioritätsdaten
102010019878.107.05.2010DE
Veröffentlichungssprache Deutsch (DE)
Anmeldesprache Deutsch (DE)
Designierte Staaten
Titel
(DE) JUSTIERSYSTEM FÜR WERKZEUG
(EN) ADJUSTING SYSTEM FOR A TOOL
(FR) SYSTÈME D'AJUSTEMENT POUR OUTIL
Zusammenfassung
(DE)
Die Erfindung betrifft ein Werkzeug mit einem Gehäuse (3) und einem Handgriff (2), einem mit dem Gehäuse verbundenen, einem Öffnen oder Schließen einer Schraubverbindung dienenden Arbeitsteil (5) und einer Justierung (12) aufweisenden Kupplung, die den Arbeitsteil (5) bei Erreichen eines über die Justierung (12) einstellbaren Arbeitswertes, vom Gehäuse (3) entkuppelt und/oder das Erreichen des über die Justierung einstellbaren Arbeitswertes signalisiert. Ein derartiges Werkzeug, bei dem eine zutreffende Justierung des Drehmomentwertes bzw. Anzugsmomentes über einen längeren Zeitraum mit hoher Sicherheit beibehalten wird, wird dadurch geschaffen, dass die Justierung eine Justierschraube mit einem Spannsystem aufweist.
(EN)
The invention relates to a tool with a housing (3) and a handle (2), a working part (5), which is connected to the housing and serves for opening or closing a screw connection, and a coupling, which has an adjustment (12) and uncouples the working part (5) from the housing (3) when a working value that can be set by way of the adjustment (12) is reached, and/or signals the reaching of the working value that can be set by way of the adjustment. Such a tool in which a correct adjustment of the torque value or tightening torque is retained with a high degree of certainty over a relatively long period of time is created by the adjustment having an adjusting screw with a tensioning system.
(FR)
L'invention concerne un outil avec un boîtier (3) et une poignée (2), une partie de travail (5) connectée au boîtier, servant à ouvrir ou fermer un raccord vissé et un accouplement présentant un ajustage (12), qui désaccouple la partie de travail (5) du boîtier (3) une fois atteinte une valeur de travail ajustable par le biais de l'ajustage (12) et/ou qui signale l'obtention de la valeur de travail ajustable par le biais de l'ajustage. Un tel outil, dont un ajustage exact de la valeur du couple ou du couple de traction est conservé pendant une période prolongée avec une grande sécurité, est réalisé par le fait que l'ajustage présente une vis d'ajustage avec un système de serrage.
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten