In Bearbeitung

Bitte warten ...

Einstellungen

Einstellungen

Gehe zu Anmeldung

1. WO2011137953 - FILTRATIONSVORRICHTUNG

Veröffentlichungsnummer WO/2011/137953
Veröffentlichungsdatum 10.11.2011
Internationales Aktenzeichen PCT/EP2011/001625
Internationales Anmeldedatum 31.03.2011
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen 10.01.2012
IPC
B01D 33/21 2006.01
BSektion B Arbeitsverfahren; Transportieren
01Physikalische oder chemische Verfahren oder Vorrichtungen allgemein
DTrennen
33Filter mit während des Filtrationsvorganges sich bewegenden Filterelementen
15mit rotierenden ebenen Filterflächen
21mit hohlen Filterscheiben, die quer auf einer rotierenden Hohlwelle befestigt sind
B01D 33/48 2006.01
BSektion B Arbeitsverfahren; Transportieren
01Physikalische oder chemische Verfahren oder Vorrichtungen allgemein
DTrennen
33Filter mit während des Filtrationsvorganges sich bewegenden Filterelementen
44Regenerieren des Filtermaterials im Filter
48durch Spülen, z.B. Druckluftstöße im Gegenstrom
B01D 33/72 2006.01
BSektion B Arbeitsverfahren; Transportieren
01Physikalische oder chemische Verfahren oder Vorrichtungen allgemein
DTrennen
33Filter mit während des Filtrationsvorganges sich bewegenden Filterelementen
70mit Zuführ- oder Austragsvorrichtungen
72zum Zuführen
B01D 33/41 2006.01
BSektion B Arbeitsverfahren; Transportieren
01Physikalische oder chemische Verfahren oder Vorrichtungen allgemein
DTrennen
33Filter mit während des Filtrationsvorganges sich bewegenden Filterelementen
35mit einer Vielzahl von Filterelementen, gekennzeichnet durch deren gegenseitige Anordnung
41in Reihenschaltung
CPC
B01D 2201/282
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
DSEPARATION
2201Details relating to filtering apparatus
28Position of the filtering element
282Filtering elements with a horizontal rotation or symmetry axis
B01D 2201/44
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
DSEPARATION
2201Details relating to filtering apparatus
44Special measures allowing the even or uniform distribution of fluid along the length of a conduit
B01D 33/21
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
DSEPARATION
33Filters with filtering elements which move during the filtering operation
15with rotary plane filtering surfaces
21with hollow filtering discs transversely mounted on a hollow rotary shaft
B01D 33/23
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
DSEPARATION
33Filters with filtering elements which move during the filtering operation
15with rotary plane filtering surfaces
21with hollow filtering discs transversely mounted on a hollow rotary shaft
23Construction of discs or component sectors thereof
B01D 33/37
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
DSEPARATION
33Filters with filtering elements which move during the filtering operation
35with multiple filtering elements characterised by their mutual disposition
37in parallel connection
B01D 33/72
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
DSEPARATION
33Filters with filtering elements which move during the filtering operation
70having feed or discharge devices
72for feeding
Anmelder
  • A. KAYSER AUTOMOTIVE SYSTEMS GMBH [DE]/[DE] (AllExceptUS)
  • FRETER, Heiko [DE]/[DE] (UsOnly)
  • RÜßE, Wolfgang [DE]/[DE] (UsOnly)
  • FRITSCH, Stephan [DE]/[DE] (UsOnly)
Erfinder
  • FRETER, Heiko
  • RÜßE, Wolfgang
  • FRITSCH, Stephan
Vertreter
  • SOBISCH, Peter
Prioritätsdaten
102010019873.007.05.2010DE
Veröffentlichungssprache Deutsch (DE)
Anmeldesprache Deutsch (DE)
Designierte Staaten
Titel
(DE) FILTRATIONSVORRICHTUNG
(EN) FILTRATION DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE FILTRATION
Zusammenfassung
(DE)
Eine zur Gewinnung von Filtrat aus Abwässern bestimmte Filtrationsvorrichtung ist durch ein innerhalb eines Flüssigkeitsbades in einem Becken (1) um eine horizontale Achse (5) drehend antreibbares Rotorsystem (2) gekennzeichnet, welches als Träger mehrerer Anordnungen (17) von Filterscheiben dient, deren Innenräume über eine Sammelkammer (29) mit der Saugseite einer Pumpe (39) in Verbindung stehen. Eine Zufuhr an zu filternder Flüssigkeit erfolgt unter Mitwirkung einer Pumpe (40), die über eine Leitung (31) unter Zwischenanordnung eines zur Abtrennung einer Grobfraktion bestimmten Vorfilters (41) mit mehreren, sich parallel zu und in der Nähe der das Rotorsystem (2) tragenden Hohlwelle (21) erstreckenden Verteilerlanzen (35) in Verbindung steht. Infolge der zentralen, über die Länge des Rotorsystems (2) über die Verteilerlanzen (35) in gleichförmiger Verteilung erfolgenden Einführung der vorgefilterten Flüssigkeit in Verbindung mit einem in dem Becken (1) bodenseitig befindlichen Netzwerk (36) aus zur Einführung von Luftblasen in das Flüssigkeitsbad bestimmten Leitungen ergibt sich ein stabiler, die Bildung von Ablagerungen unterdrückender, somit eine hohe gleichmäßige Filterleistung mit sich bringender Betrieb.
(EN)
A filtration device intended for obtaining filtrate from wastewaters is characterized by a rotor system (2) that can be rotatably driven about a horizontal axis (5) within a liquid bath in a tank (1), said rotor system being used as a support of multiple arrangements (17) of filtering disks, the inner chambers of which are connected to the suction side of a pump (39) via a collecting chamber (29). Liquid to be filtered is fed by means of a pump (40) that is connected to multiple distributing lances (35) via a line (31) while interposing a prefilter (41) intended for separating a coarse fraction, said lances extending parallel to and in the vicinity of the hollow shaft (21) that supports the rotor system (2). As a result of centrally introducing the prefiltered liquid along the length of the rotor system (2) via the distributing lances (35) in a uniformly distributed manner in connection with a network (36) of lines that are intended for introducing air bubbles into the liquid bath, said network being located at the bottom of the tank (1), a stable operation results that suppresses the formation of deposits and thus yields a high, uniform filtering performance.
(FR)
L'invention concerne un dispositif de filtration destiné à l'obtention d'un filtrat à partir d'eaux usées et caractérisé par un système de rotor (2) entraîné en rotation autour d'un axe horizontal (5) dans un bain de liquide contenu dans une cuve (1), ce système de rotor servant de support à plusieurs ensembles (17) de disques filtrants dont les espaces intérieurs sont en liaison avec le côté aspiration d'une pompe (39) par l'intermédiaire d'une chambre collectrice (29). Le liquide à filtrer est amené au moyen d'une pompe (40) qui est reliée par une conduite (31) et par l'intermédiaire d'un préfiltre (41) destiné à la séparation de fractions grossières, à plusieurs ajutages de distribution (35) s'étendant parallèlement et à proximité d'un arbre creux (21) portant le système de rotor (2). L'amenée centralisée du liquide préfiltré et distribué de manière homogène sur la longueur du système de rotor (2) par les ajutages de distribution (35), en combinaison avec un réseau (36) de conduites destinées à l'introduction de bulles d'air dans le bain de liquide et disposées sur le fond de la cuve (1), permet de créer un fonctionnement stable, supprimant la formation de dépôts et assurant une performance de filtration régulière à un haut niveau.
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten