WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2011061342) TROMMELMOTOR MIT PROFILIERTER UMMANTELUNG
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2011/061342    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/EP2010/067999
Veröffentlichungsdatum: 26.05.2011 Internationales Anmeldedatum: 23.11.2010
IPC:
B65G 23/06 (2006.01), B65G 39/073 (2006.01)
Anmelder: INTERROLL HOLDING AG [CH/CH]; Zona Industriale CH-6592 S. Antonino (CH) (For All Designated States Except US).
DUDEK, Siegmund [DE/CH]; (CH) (For US Only).
VELLADURAI, Palani [IN/CH]; (CH) (For US Only)
Erfinder: DUDEK, Siegmund; (CH).
VELLADURAI, Palani; (CH)
Vertreter: EISENFÜHR SPEISER & PARTNER; Johannes-Brahms-Platz 1 20355 Hamburg (DE)
Prioritätsdaten:
20 2009 015 912.4 23.11.2009 DE
Titel (DE) TROMMELMOTOR MIT PROFILIERTER UMMANTELUNG
(EN) DRUM MOTOR HAVING A PROFILED CASING
(FR) MOTEUR À TAMBOUR À ENVELOPPE PROFILÉE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft einen Trommelmotor umfassend: eine Antriebseinheit, wie eine Rotor/ Stator Einheit eines Elektromotors oder eine hydraulische oder pneumatische Aktuatoreneinheit, eine Abtriebswelle angeschlossen an die Antriebseinheit zur Übertragung von Kraft und Moment, eine äußere Trommel, die zumindest teilweise die Abtriebseinheit umschließt und relativ zu einer Befestigungsachse rotierbar gelagert ist und eine Ummantelung, die mit der äußeren Oberfläche der rotierbaren Trommel verbunden ist und ein Profil aufweist. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass das Profil eine Schraubennut (40) in der Ummantelung beinhaltet, die sich zumindest über einen Teil der Oberfläche der Ummantelung erstreckt und schraubenförmig um die Rotationsachse der rotierbaren Trommel verläuft.
(EN)The invention relates to a drum motor, comprising: a drive unit, such as a rotor/stator unit of an electric motor, or a hydraulic or pneumatic actuator unit, an output shaft connected to the drive unit for transmitting force and torque, an outer drum, which surrounds the output unit at least partially and is rotatably mounted relative to a fastening axis, and a casing, which is connected to the outer surface of the rotatable drum and has a profile. According to the invention, the profile contains a helical groove (40) in the casing that extends over at least part of the surface of the casing and runs helically about the rotational axis of the rotatable drum.
(FR)La présente invention concerne un moteur à tambour comportant une unité d'entraînement telle qu'une unité stator / rotor d'un moteur électrique ou une unité d'actionnement hydraulique ou pneumatique, un arbre de sortie accouplé à l'unité d'entraînement pour le transfert de force et de couple, un tambour externe qui entoure au moins partiellement l'unité de sortie et qui est monté rotatif par rapport à un axe de fixation, et une enveloppe qui est reliée à la surface externe du tambour rotatif et qui présente un relief. Selon l'invention, le relief comprend une rainure hélicoïdale ménagée dans l'enveloppe, qui s'étend au moins sur une partie de la surface de l'enveloppe et qui s'étend de manière hélicoïdale autour de l'axe de rotation du tambour rotatif.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)