WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2011061051) STELLVORRICHTUNG ZUR UMWANDLUNG EINER ROTATORISCHEN BEWEGUNG IN EINE LINEARE BEWEGUNG
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2011/061051    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2010/066613
Veröffentlichungsdatum: 26.05.2011 Internationales Anmeldedatum: 02.11.2010
IPC:
F02M 25/07 (2006.01)
Anmelder: PIERBURG GMBH [DE/DE]; Alfred-Pierburg-Straße 1 41460 Neuss (DE) (For All Designated States Except US).
TÖNNESMANN, Andres [DE/DE]; (DE) (For US Only).
NOWAK, Martin [DE/DE]; (DE) (For US Only).
KÖSTER, Andreas [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: TÖNNESMANN, Andres; (DE).
NOWAK, Martin; (DE).
KÖSTER, Andreas; (DE)
Vertreter: PATENTANWÄLTE TER SMITTEN; Burgunderstrasse 29 40549 Düsseldorf (DE)
Prioritätsdaten:
10 2009 053 428.8 19.11.2009 DE
Titel (DE) STELLVORRICHTUNG ZUR UMWANDLUNG EINER ROTATORISCHEN BEWEGUNG IN EINE LINEARE BEWEGUNG
(EN) POSITIONING DEVICE FOR CONVERTING A ROTARY MOTION INTO A LINEAR MOTION
(FR) DISPOSITIF DE RÉGLAGE PERMETTANT DE CONVERTIR UN MOUVEMENT ROTATIF EN UN MOUVEMENT LINÉAIRE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Stellvorrichtungen mit einem Exzenter (4) und einer Kulisse (12) zur Umwandlung einer rotatorischen Bewegung in eine lineare Bewegung sind prϊnzipiell bekannt. Eine Einsteilung des Kraft-Hubverlaufes zur Anpassung an bestimmte Anwendungen ist bei derartig aufgebauten Ventilen nicht bekannt. Es wird daher erfindungsgemäß vorgeschlagen, dass die Kulisse (12) eine Führungsbahn (20) beschreibt, die mit dem Exzenter (4) zusammenwirkt und einen Winke! zu einer zur Bewegungsrichtung des Verstellelementes (16) senkrechten Ebene einschließt. So ist eine Anpassung des Kraft-Hubverlaufes einer derartigen Stellvorrichtung an verschiedene Anwendungsfälle möglich.
(EN)Positioning devices having an eccentric shaft (4) and a slot (12) for converting a rotary motion into a linear motion are generally known. Adjusting the force-stroke curve for adapting to particular applications is not known for valves constructed in such a manner. The invention thus proposes that the slot (12) describes a travel path (20) interacting with the eccentric shaft (4) and enclosing an angle to a plane perpendicular to the direction of motion of the adjusting element (16). The force-stroke curve of such a positioning device can thereby be adapted to different application cases.
(FR)On connaît déjà à la base des dispositifs de réglage munis d'un excentrique (4) et d'une coulisse (12) et permettant de convertir un mouvement rotatif en un mouvement linéaire. L'invention a pour objet, dans le cas de soupapes d'une telle structure, un réglage de la courbe force-course en vue de l'adapter à des utilisations déterminées. Selon l'invention, la coulisse (12) décrit un trajet de guidage (20) coopérant avec l'excentrique (4) et formant un angle par rapport à un plan perpendiculaire à la direction de déplacement de l'élément réglable (16).Il est ainsi possible d'adapter la courbe force-course d'un tel dispositif de réglage à différents cas d'utilisation.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)