WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2011060880) OFFSHORE-PLATTFORM UND VERFAHREN ZUM ANSTEUERN EINER OFFSHORE-PLATTFORM
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2011/060880    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/EP2010/006637
Veröffentlichungsdatum: 26.05.2011 Internationales Anmeldedatum: 30.10.2010
IPC:
E02B 17/08 (2006.01), E02B 17/02 (2006.01)
Anmelder: ROBERT BOSCH GMBH [DE/DE]; Wernerstrasse 1 70469 Stuttgart (DE) (For All Designated States Except US).
IJMKER, Leo [NL/NL]; (NL) (For US Only)
Erfinder: IJMKER, Leo; (NL)
Vertreter: THUERER, Andreas; c/o Bosch Rexroth AG Zum Eisengiesser 1 97816 Lohr (DE)
Prioritätsdaten:
10 2009 053 529.2 18.11.2009 DE
Titel (DE) OFFSHORE-PLATTFORM UND VERFAHREN ZUM ANSTEUERN EINER OFFSHORE-PLATTFORM
(EN) OFFSHORE PLATFORM AND METHOD FOR CONTROLLING AN OFFSHORE PLATFORM
(FR) PLATE-FORME EN MER ET PROCÉDÉ DE COMMANDE D'UNE PLATE-FORME EN MER
Zusammenfassung: front page image
(DE)Offenbart sind ein Offshore-Plattform und ein Verfahren zum Ansteuern einer derartigen Offshore-Plattform, bei der eine Arbeitsplattform über mehrere Stützen am Meeresboden abgestützt ist. Die Stützen sind über Hubeinrichtungen mit der Arbeitsplattform gekoppelt, wobei jede Hubeinrichtung zwei zueinander versetzte Hubzylinderanordnungen hat, die alternierend in Eingriff gebracht werden. Erfindungsgemäß wird zur Lastübernahme die lastübernehmende Zylinderanordnung mit einem höheren Druckmittelvolumenstrom versorgt, während der Druckmittelvolumenstrom zur lastabgebenden Zylinderanordnung entsprechend verringert wird.
(EN)The invention relates to an offshore platform and a method for controlling such an offshore platform, wherein a work platform is supported on the seabed by several supports. The supports are coupled to the work platform via lifting devices, and each lifting device has two lifting cylinder arrangements that are offset from each other, said lifting cylinder arrangements being engaged in an alternating manner. According to the invention, the load-accepting cylinder arrangement is supplied with a greater pressurized medium volume flow in order to accept loads, while the pressurized medium volume flow to the load-releasing cylinder arrangement is correspondingly reduced.
(FR)L'invention concerne une plate-forme en mer et un procédé de commande d'une plate-forme en mer de ce type, une plate-forme de travail étant appuyée sur le fond-marin par l'intermédiaire de plusieurs supports. Lesdits supports sont reliés à la plate-forme de travail au moyen de dispositifs élévateurs, chaque dispositif élévateur présentant deux systèmes de cylindres de levage décalés l'un par rapport à l'autre et mis en prise alternativement. Selon l'invention, pour le transfert de charge, un débit volumétrique accru de fluide sous pression est fourni au système de cylindres de levage recevant la charge, et le débit volumétrique de fluide sous pression fourni au système de cylindres de levage transférant la charge est réduit en conséquence.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)