WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2011057811) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINER OPTISCHEN BAUGRUPPE, OPTISCHE BAUGRUPPE SOWIE SPLITTERKASKADE
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2011/057811    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/EP2010/006930
Veröffentlichungsdatum: 19.05.2011 Internationales Anmeldedatum: 15.11.2010
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    13.09.2011    
IPC:
G02B 6/30 (2006.01)
Anmelder: LEONI KABEL HOLDING GMBH [DE/DE]; Marienstr. 7 90402 Nürnberg (DE) (For All Designated States Except US).
ROSS, Ludwig [DE/DE]; (DE) (For US Only).
KUFNER, Stefan [DE/DE]; (DE) (For US Only).
KUFNER, Maria [DE/DE]; (DE) (For US Only).
FOSS, Wolfgang [DE/DE]; (DE) (For US Only).
BOCK, Marco [DE/DE]; (DE) (For US Only).
BÄTZ, Frank [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: ROSS, Ludwig; (DE).
KUFNER, Stefan; (DE).
KUFNER, Maria; (DE).
FOSS, Wolfgang; (DE).
BOCK, Marco; (DE).
BÄTZ, Frank; (DE)
Vertreter: FDST Patentanwälte; Freier Dörr Stammler Tschirwitz (Zusammenschluss-Reg.-Nr. 401) Nordostpark 16 90411 Nürnberg (DE)
Prioritätsdaten:
10 2009 053 056.8 16.11.2009 DE
Titel (DE) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINER OPTISCHEN BAUGRUPPE, OPTISCHE BAUGRUPPE SOWIE SPLITTERKASKADE
(EN) METHOD FOR PRODUCING AN OPTICAL ASSEMBLY, OPTICAL ASSEMBLY AND SPLITTER CASCADE
(FR) PROCÉDÉ DE FABRICATION D'UN ENSEMBLE OPTIQUE, ENSEMBLE OPTIQUE ET CASCADE DE SÉPARATEURS
Zusammenfassung: front page image
(DE)Zur kostengünstigen Herstellung einer optischen Baugruppe (20), die insbesondere als eine Verzweigerkomponente ausgebildet ist und hierzu einen so genannten Splitter (4) als passives optisches Bauelement umfasst, ist vorgesehen: In einem ersten Schritt auf einem gemeinsamen Wafer (2) mehrere Splitter (4) durch Ausbilden eines entsprechenden Leiterbahnmusters (6) zu erzeugen, in einem zweiten Schritt mit Hilfe eines Anschlussträgers (16) optische Fasern (18) an die Anschlussseiten (8A, 8B) der einzelnen Splitter (4) gleichzeitig anzukoppeln und schließlich in einem dritten Schritt die einzelnen Splitter (4) mit den daran angeschlossenen Anschlussträgern (16) voneinander zu trennen. Es ist nur ein gemeinsamer Ankoppelvorgang für eine Vielzahl von Splittern (4) erforderlich. Vorzugsweise bilden die Splitter (4) eine Splitterkaskade (24) aus.
(EN)The invention relates to the cost-effective production of an optical assembly (20) which is in particular designed as a branching component and comprises a so-called splitter (4) as a passive optical component, wherein: in a first step, on a common wafer (2), a plurality of splitters (4) is generated by forming a corresponding conductor pattern (6), in a second step, optical fibers (18) are simultaneously coupled to the connection ends (8A, 8B) of the individual splitters (4) by means of a connection carrier (16), and finally in a third step, the individual splitters (4) are separated from one another by means of the connection carriers (16) connected thereto. According to the invention, only one common coupling process is required for a plurality of splitters (4). The splitters (4) preferably form a splitter cascade (24).
(FR)L'invention vise à fabriquer à faible coût un ensemble optique (2), conçu notamment comme élément séparateur et comportant par conséquent un séparateur (4) en tant que composant optique passif. A cet effet, dans une première étape, plusieurs séparateurs (4) sont créés sur une plaquette commune (2) par formation d'une figure de pistes conductrices (6) correspondante, dans une deuxième étape, des fibres optiques (18) sont simultanément couplées aux faces de connexion (8A,8B) de chaque séparateur (4) au moyen d'un support de connexion (16), enfin, dans une troisième étape, les séparateurs (4) individuels avec les supports de connexion (16) raccordés sont séparés les uns des autres. Une seule opération de couplage commune est nécessaire pour une pluralité de séparateurs (4). Les séparateurs (4) forment de préférence une cascade de séparateurs (24).
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)