WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2011054464) VERSORGUNGSLEITUNG UND VERFAHREN ZUR ÜBERWACHUNG EINER VERSORGUNGSLEITUNG
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2011/054464    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/EP2010/006543
Veröffentlichungsdatum: 12.05.2011 Internationales Anmeldedatum: 27.10.2010
IPC:
G01K 11/32 (2006.01), G01D 5/353 (2006.01), H01B 7/32 (2006.01)
Anmelder: DRAKA INDUSTRIAL CABLE GMBH [DE/DE]; Dickestrasse 23 42369 Wuppertal (DE) (For All Designated States Except US).
FUNKEN, Peter [DE/DE]; (DE) (For US Only).
PETERSEN, Steffen [DE/DE]; (DE) (For US Only).
EMDE, Nico [DE/DE]; (DE) (For US Only).
AGWUEGBO, Obi [--/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: FUNKEN, Peter; (DE).
PETERSEN, Steffen; (DE).
EMDE, Nico; (DE).
AGWUEGBO, Obi; (DE)
Vertreter: GERBAULET, Hannes; Richter, Werdermann, Gerbaulet & Hofmann Neuer Wall 10 20354 Hamburg (DE)
Prioritätsdaten:
10 2009 050 853.8 27.10.2009 DE
10 2010 001 932.1 15.02.2010 DE
Titel (DE) VERSORGUNGSLEITUNG UND VERFAHREN ZUR ÜBERWACHUNG EINER VERSORGUNGSLEITUNG
(EN) SUPPLY LINE AND METHOD FOR MONITORING A SUPPLY LINE
(FR) CONDUITE D'ALIMENTATION ET PROCÉDÉ DE SURVEILLANCE D'UNE CONDUITE D'ALIMENTATION
Zusammenfassung: front page image
(DE)Um eine Versorgungsleitung (K) zu schaffen, bei der die Zuverlässigkeit und die Verfügbarkeit einer Versorgungsverbindung zu einem entsprechenden Abnehmer im Vergleich zum Stand der Technik erhöht ist, wird vorgeschlagen, dass in die Versorgungsleitung (K) wenigstens ein optischer Sensor (S1) integriert ist, über den wenigstens eine einen physikalischen Zustand im Bereich des optischen Sensors (S1) repräsentierende Größe ermittelbar ist.
(EN)In order to create a supply line (K), where the reliability and availability of a supply connection to a corresponding consumer is increased relative to the prior art, at least one optical sensor (S1) is integrated in the supply line (K), by means of which sensor at least one variable representing a physical state in the vicinity of the optical sensor (S1) can be determined.
(FR)Le but de l'invention est de créer une conduite d'alimentation (K) permettant une amélioration de la fiabilité et de la disponibilité d'un raccordement de conduite destiné à un client correspondant par rapport à l'état de la technique. A cet effet, au moins un détecteur optique (S1), intégré à la conduite d'alimentation (K), permet de déterminer au moins une grandeur représentant un état physique dans la zone du détecteur optique (S1).
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)