WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2011051331) ZELTSYSTEM
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2011/051331    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/EP2010/066247
Veröffentlichungsdatum: 05.05.2011 Internationales Anmeldedatum: 27.10.2010
IPC:
E04H 15/34 (2006.01), E04H 15/64 (2006.01)
Anmelder: ZENCUBE - FULLAND, SCHNEIDER, OVERSCHMIDT GBR [DE/DE]; Schwedter Str. 34a 10435 Berlin (DE) (For All Designated States Except US).
OVERSCHMIDT, Gordian [DE/DE]; (DE) (For US Only).
SCHNEIDER, Michael [DE/DE]; (DE) (For US Only).
FULLAND, Carsten [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: OVERSCHMIDT, Gordian; (DE).
SCHNEIDER, Michael; (DE).
FULLAND, Carsten; (DE)
Vertreter: GULDE HENGELHAUPT ZIEBIG & SCHNEIDER; Wallstraße 58/59 10179 Berlin (DE)
Prioritätsdaten:
10 2009 051 691.3 27.10.2009 DE
Titel (DE) ZELTSYSTEM
(EN) TENT SYSTEM
(FR) SYSTÈME DE TENTE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Profil (10) zum Befestigen eines mit einem Flächenelement (300) verbundenen Keders (K) mit mindestens einer in Längsrichtung (L) des Profils (10) verlaufenden nutartigen Einstecköffnung (15) für den Keder (K).Ein verschwenkbares Klemmorgan (50, 60), das den Keder (K) in einer Klemmposition (P2) im Profil (10) hält, ist integriert an dem Profil (10) angeordnet. Das Profil (10) dient universell zusammen mit verschiedenen Eckverbindern (70, 270) und zugehörigen Spannvorrichtungen (100, 200) zum Aufbau eines Zeltes (Z) und bildet zusammen mit planenartigen Flächenelementen (300) ein Zeltsystem.
(EN)The invention relates to a profile (10) for fastening a keder (K) which is connected to a flat element (300) and comprises at least one groove-like insertion opening (15) for the keder (K) in the longitudinal direction (L) of the profile (10). A pivotable clamping member (50, 60), which holds the keder (K) in a clamped position (P2) in the profile (10), is arranged on the latter in an integrated manner. The profile (10) is used universally together with different corner connectors (70, 270) and associated tensioning devices (100, 200) for erecting a tent (Z) and, together with canvas-like flat elements (300), forms a tent system.
(FR)L'invention concerne un profilé (10) pour fixer un bourrelet (K) relié à un élément plat (300), comportant au moins une ouverture d'emboîtement (15) pour le bourrelet (K), en forme de rainure s'étendant dans la direction longitudinale (L) du profilé (10). Un organe de blocage pivotant (50, 60) maintenant le bourrelet (K) dans une position de blocage (P2) dans le profilé (10), est disposé sur le profilé (10) de façon intégrée. Le profilé (10) combiné à divers connecteurs d'angle (70, 270) et dispositifs de serrage correspondants (100, 200) sert universellement au montage d'une tente (Z) et forme un système de tente avec des éléments plats en forme de bâche (300).
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)