WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2011050959) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM IDENTIFIZIEREN EINES MATERIALS
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2011/050959    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/EP2010/006590
Veröffentlichungsdatum: 05.05.2011 Internationales Anmeldedatum: 25.10.2010
IPC:
G01N 21/35 (2006.01)
Anmelder: FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT ZUR FÖRDERUNG DER ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. [DE/DE]; Hansastr. 27c 80686 München (DE) (For All Designated States Except US).
SARTORIUS, Bernd [DE/DE]; (DE) (For US Only).
ROEHLE, Helmut [DE/DE]; (DE) (For US Only).
STANZE, Dennis [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: SARTORIUS, Bernd; (DE).
ROEHLE, Helmut; (DE).
STANZE, Dennis; (DE)
Vertreter: PFENNING, MEINIG & PARTNER GBR; Joachimstaler Str. 12 10719 Berlin (DE)
Prioritätsdaten:
10 2009 051 692.1 27.10.2009 DE
Titel (DE) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM IDENTIFIZIEREN EINES MATERIALS
(EN) METHOD AND DEVICE FOR IDENTIFYING A MATERIAL
(FR) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF POUR IDENTIFIER UN MATÉRIAU
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Identifizieren eines Materials, bei dem mit einem THz-Sender (1) THz-Strahlung erzeugt wird, die zeitgleich oder sequentiell zumindest einen ersten Frequenzanteil und einen davon unterschiedlichen zweiten Frequenzanteil enthält, wobei ein aus dem zu identifizierenden Material gebildeter Gegenstand mit dieser THz-Strahlung durchstrahlt wird und die aus dem Gegenstand austretende THz-Strahlung mit einem phasenempfindlichen THz-Empfänger (2) detektiert wird, wobei ferner zumindest für den ersten Frequenzanteil ein durch den Gegenstand verursachter Zeit- oder Phasenversatz eines im phasenempfindlichen THz-Empfänger erzeugten Empfangssignals gemessen wird, aus dem ein Maß für eine Materialdicke bestimmt wird, und wobei zumindest für den zweiten Frequenzanteil eine durch den Gegenstand verursachte Dämpfung des Empfangssignals bestimmt wird, aus der unter Verwendung des Maßes für die Materialdicke ein Absorptionskoeffizient für zumindest diesen zweiten Frequenzanteil berechnet wird. Die Erfindung betrifft ferner eine entsprechende Vorrichtung zum Identifizieren eines für THz-Strahlung transparenten Materials.
(EN)The invention relates to a method for identifying a material, wherein THz radiation is generated using a THz transmitter (1), which radiation simultaneously or sequentially comprises at least one first frequency portion and a second frequency portion different therefrom, wherein an object formed from the material to be identified is irradiated with said THz radiation and the THz radiation exiting the object is detected using a phase-sensitive THz receiver (2). Furthermore, at least for the first frequency portion, a time or phase offset, which has been caused by the object, of a received signal generated in the phase-sensitive THz receiver is measured, from which a dimension for a material thickness is determined, and wherein at least for the second frequency portion attenuation of the received signal, caused by the object, is determined, from which an absorption coefficient for at least said second frequency portion is calculated using the dimension for the material thickness. The invention further relates to a corresponding device for identifying a material transparent to THz radiation.
(FR)L'invention concerne un procédé pour identifier un matériau, selon lequel un faisceau THz généré par émetteur THz (1) contient simultanément ou séquentiellement au moins une première composante fréquence et une deuxième composante fréquence différente de la première, un objet formé par le matériau à identifier étant traversé par ce faisceau THz et le faisceau THz sortant de l'objet étant détecté par un récepteur THz (2) sensible à la phase. Au moins pour la première composante fréquence, on mesure un décalage de temps ou de phase, dû à l'objet, d'un signal de réception généré dans le récepteur THz sensible à la phase et, à partir de ce décalage, on détermine une dimension pour une épaisseur de matériau. Et au moins pour la deuxième composante fréquence, on détermine un amortissement du signal de réception, amortissement qui est dû à l'objet et à partir duquel on calcule, à l'appui de la dimension de l'épaisseur de matériau, un coefficient d'absorption pour au moins cette deuxième composante fréquence. L'invention concerne également un dispositif correspondant pour identifier un matériau transparent pour le faisceau THz.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)