WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2011036025) VORRICHTUNG ZUR HANDHABUNG VON WERTSCHEINEN UND GELDKASSETTE ZUR AUFNAHME VON WERTSCHEINEN
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2011/036025    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/EP2010/062531
Veröffentlichungsdatum: 31.03.2011 Internationales Anmeldedatum: 27.08.2010
IPC:
G07F 19/00 (2006.01), G07D 9/00 (2006.01)
Anmelder: WINCOR NIXDORF INTERNATIONAL GMBH [DE/DE]; Heinz-Nixdorf-Ring 1 33106 Paderborn (DE) (For All Designated States Except US).
SEIBERT, Joachim [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: SEIBERT, Joachim; (DE)
Vertreter: SCHAUMBURG, THOENES, THURN, LANDSKRON, ECKERT; Postfach 86 07 48 81634 München (DE)
Prioritätsdaten:
10 2009 043 093.8 25.09.2009 DE
Titel (DE) VORRICHTUNG ZUR HANDHABUNG VON WERTSCHEINEN UND GELDKASSETTE ZUR AUFNAHME VON WERTSCHEINEN
(EN) DEVICE FOR HANDLING VALUE NOTES AND CASH BOX FOR RECEIVING VALUE NOTES
(FR) DISPOSITIF POUR MANIPULER DES PAPIERS DE VALEUR ET COFFRET-CAISSE DESTINÉ À RECEVOIR DES PAPIERS DE VALEUR
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung (10, 50, 60, 200) zur Handhabung von Wertscheinen. Die Vorrichtung (10, 50, 60, 200) umfasst eine Funkeinheit (20) zum Senden von Daten von der Vorrichtung (10, 50, 60, 200) zu einer Dienstleistungseinheit (22) mittels Mobilfunk (24). Ferner hat die Vorrichtung (10, 50, 60, 200) einen Tresor (12, 202), in dem mindestens eine Geldkassette (14a, 14b, 100, 204a, 204b) aufgenommen ist. Die Geldkassette (14a, 14b, 100, 204a, 204b) umfasst einen Authentifizierungsdatenspeicher (18a, 18b, 106, 208a, 208b), in dem Authentifizierungsdaten zur eindeutigen Authentifizierung der Geldkassette (14a, 14b, 100, 204a, 204b) durch die Dienstleistungseinheit (22) gespeichert sind. Die Funkeinheit (20) überträgt die Authentifizierungsdaten und Bestandsdaten mit Informationen über den aktuellen Bestand der Geldkassette (14a, 14b, 100, 204a, 204b) an Wertscheinen an die Dienstleistungseinheit (22) mittels Mobilfunk (24). Ein weiterer Aspekt der Erfindung betrifft eine Geldkassette (100, 204a, 204b) zur Aufnahme von Wertscheinen.
(EN)The invention relates to a device (10, 50, 60, 200) for handling value notes. Said device (10, 50, 60, 200) comprises a radio unit (20) for transmitting data from the device (10, 50, 60, 200) to a service unit (22) via mobile radiotelephone service (24). The device (10, 50, 60, 200) further has a strongbox (12, 202) which accommodates at least one cash box (14a, 14b, 100, 204a, 204b). Said cash box (14a, 14b, 100, 204a, 204b) comprises an authentication data memory (18a, 18b, 106, 208a, 208b) in which authentication data for the unique authentication of the cash box (14a, 14b, 100, 204a, 204b) by the service unit (22) are stored. The radio unit (20) transmits the authentication data and inventory data containing information on the current stock of value notes of the cash box (14a, 14b, 100, 204a, 204b) to the service unit (22) via mobile radiotelephone service (24). Another aspect of the invention relates to a cash box (100, 204a, 204b) for accommodating value notes.
(FR)L'invention concerne un dispositif (10, 50, 60, 200) pour manipuler des papiers de valeur, comprenant une unité de radiocommunication (20) servant à envoyer des données du dispositif (10, 50, 60, 200) à une unité de prestation de services (22) par radiotéléphonie mobile (24). Ce dispositif (10, 50, 60, 200) comprend en outre un coffre-fort (12, 202) dans lequel est logé au moins un coffret-caisse (14a, 14b, 100, 204a, 204b) comportant une mémoire de données d'authentification (18a, 18b, 106, 208a, 208b), dans laquelle sont stockées des données d'identification servant à l'authentification univoque du coffret-caisse (14a, 14b, 100, 204a, 204b) par l'unité de prestation de services (22). L'unité de radiocommunication (20) transmet les données d'authentification et des données sur le nombre de papiers de valeur présents dans le coffret-caisse (14a, 14b, 100, 204a, 204b) à l'unité de prestation de services (22) par radiotéléphonie mobile (24). Un autre aspect de l'invention concerne un coffret-caisse (100, 204a, 204b) destiné à recevoir des papiers de valeur.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)