WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2011035932) SCHWERT
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2011/035932    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/EP2010/005894
Veröffentlichungsdatum: 31.03.2011 Internationales Anmeldedatum: 28.09.2010
IPC:
B29C 63/00 (2006.01)
Anmelder: KSL-KUTTLER AUTOMATION SYSTEMS GMBH [DE/DE]; 1, Zeissstrasse 78083 Dauchingen (DE) (For All Designated States Except US).
KUTTLER, Hans-Jürgen [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: KUTTLER, Hans-Jürgen; (DE)
Vertreter: DRES, WEISS & ARAT; Zeppelinstr. 4 78234 Engen (DE)
Prioritätsdaten:
10 2009 043 063.6 28.09.2009 DE
Titel (DE) SCHWERT
(EN) BLADE
(FR) LAME
Zusammenfassung: front page image
(DE)Vorrichtung und Verfahren zum Ablösen einer Folie insbesondere von einer Leiterplatte mit einer eine Ablösekante (4) aufweisenden Platte (1) zum Eingreifen zwischen eine Leiterplatte und eine Folie, wobei die Ablösekante (4) zumindest abschnittsweise keilförmig ausgebildet ist.
(EN)Disclosed are an apparatus and a method for stripping a foil especially from a printed circuit board. The apparatus comprises a plate (1) which has a stripping edge (4) and is to engage between a circuit board and a foil, wherein at least some sections of the stripping edge (4) are wedge-shaped.
(FR)L'invention concerne un dispositif et un procédé permettant de décoller une feuille en particulier d'une carte de circuits imprimés, ledit dispositif comprenant une plaque (1) pourvue d'une arête de décollement (4) et destinée à s'engager entre une carte de circuits imprimés et une feuille. Selon l'invention, l'arête de décollement (4) est au moins partiellement cunéiforme.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)