WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2011035837) VERFAHREN ZUR STEUERUNG BZW. REGELUNG MINDESTENS EINES DEN ALTERUNGSZUSTAND EINES ELEKTRISCHEN ENERGIESPEICHERS BEEINFLUSSENDEN BETRIEBSPARAMETERS
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2011/035837    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/EP2010/005233
Veröffentlichungsdatum: 31.03.2011 Internationales Anmeldedatum: 26.08.2010
IPC:
H01M 10/48 (2006.01)
Anmelder: BAYERISCHE MOTOREN WERKE AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Petuelring 130 80809 München (DE) (For All Designated States Except US).
MUMELTER, Georg [IT/DE]; (DE) (For US Only).
JONASCH, Felix [AT/CH]; (CH) (For US Only).
HOFMEIER, Harald [DE/DE]; (DE) (For US Only).
BOECKL, Michael [AT/DE]; (DE) (For US Only).
ROGGE, Simon [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: MUMELTER, Georg; (DE).
JONASCH, Felix; (CH).
HOFMEIER, Harald; (DE).
BOECKL, Michael; (DE).
ROGGE, Simon; (DE)
Allgemeiner
Vertreter:
BAYERISCHE MOTOREN WERKE AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Patentabteilung, AJ-3 80188 München (DE)
Prioritätsdaten:
102009042656.6  23.09.2009 DE
Titel (DE) VERFAHREN ZUR STEUERUNG BZW. REGELUNG MINDESTENS EINES DEN ALTERUNGSZUSTAND EINES ELEKTRISCHEN ENERGIESPEICHERS BEEINFLUSSENDEN BETRIEBSPARAMETERS
(EN) METHOD FOR CONTROLLING AT LEAST ONE OPERATING PARAMETER THAT INFLUENCES THE AGING STATE OF AN ELECTRICAL ENERGY STORE IN AN OPEN-LOOP OR CLOSED-LOOP MANNER
(FR) PROCÉDÉ DE COMMANDE ET/OU DE RÉGULATION D'AU MOINS UN PARAMÈTRE DE FONCTIONNEMENT INFLUANT SUR L'ÉTAT DE VIEILLISSEMENT D'UN ACCUMULATEUR D'ÉNERGIE ÉLECTRIQUE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Verfahren zur Steuerung bzw. Regelung mindestens eines den Alterungszustand eines elektrischen Energiespeichers beeinflussenden Betriebsparameters des elektrischen Energiespeichers, gekennzeichnet durch folgende Schritte: -Ermitteln des tatsächlichen Alterungszustands des elektrischen Energiespeichers, -Vergleichen des tatsächlichen Alterungszustands mit einem für das momentane Alter des Energiespeichers vorgegebenen Soll-Alterungszustand, -Einschränken eines für den mindestens einen Betriebsparameter zugelassenen Betriebsparameterbereichs, wenn der tatsächliche Alterungszustand schlechter als der Soll-Alterungszustand ist.
(EN)The invention relates to a method for controlling at least one operating parameter of an electrical energy store that influences the aging state of the electrical energy store in an open-loop or closed-loop manner, characterized by the following steps: - determining the actual aging state of the electrical energy store, - comparing the actual aging state with a target aging state specified for the present age of the energy store, - limiting an operating parameter range permitted for the at least one operating parameter if the actual aging state is worse than the target aging state.
(FR)L'invention concerne un procédé de commande et/ou de régulation d'au moins un paramètre de fonctionnement influant sur l'état de vieillissement d'un accumulateur d'énergie électrique, caractérisé en ce qu'il comprend les étapes suivantes: déterminer l'état de vieillissement effectif de l'accumulateur d'énergie électrique; comparer ledit état de vieillissement effectif avec un état de vieillissement théorique prédéfini pour l'âge effectif de l'accumulateur d'énergie; limiter une plage autorisée de paramètres de fonctionnement pour le paramètre de fonctionnement concerné, si l'état de vieillissement effectif est pire que l'état de vieillissement théorique.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)