WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2011032918) ZWEI-FREIHEITSGRADE-REGELUNG MIT EXPLIZITER UMSCHALTUNG ZUR REGELUNG VERFAHRENSTECHNISCHER PROZESSE
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2011/032918    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/EP2010/063395
Veröffentlichungsdatum: 24.03.2011 Internationales Anmeldedatum: 13.09.2010
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    18.06.2011    
IPC:
B01J 19/00 (2006.01), G05B 13/04 (2006.01)
Anmelder: BASF SE [DE/DE]; 67056 Ludwigshafen (DE) (For All Designated States Except US).
ZIPPLIES, Matthias [DE/DE]; (DE) (For US Only).
KEIL, Ortwin [DE/DE]; (DE) (For US Only).
HAGENMEYER, Veit [AT/DE]; (DE) (For US Only).
NOHR, Marcus [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: ZIPPLIES, Matthias; (DE).
KEIL, Ortwin; (DE).
HAGENMEYER, Veit; (DE).
NOHR, Marcus; (DE)
Allgemeiner
Vertreter:
BASF SE; 67056 Ludwigshafen (DE)
Prioritätsdaten:
09170546.7 17.09.2009 EP
Titel (DE) ZWEI-FREIHEITSGRADE-REGELUNG MIT EXPLIZITER UMSCHALTUNG ZUR REGELUNG VERFAHRENSTECHNISCHER PROZESSE
(EN) TWO-DEGREE-OF-FREEDOM CONTROL HAVING AN EXPLICIT SWITCHING FOR CONTROLLING CHEMICAL ENGINEERING PROCESSES
(FR) RÉGULATION À DEUX DEGRÉS DE LIBERTÉ AVEC COMMUTATION EXPLICITE POUR LA RÉGULATION DE PROCESSUS TECHNIQUES
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Regelung von verfahrenstechnischen Prozessen, bei dem Sollwerttrajektorien für Regelgrößen bereitgestellt werden, Regelgrößen und weiteren Zustandsgrößen des Prozesses erfasst werden, Regelabweichungen berechnet und mittels eines Regelalgorithmus daraus Regler-Stellgrößen berechnet werden, ferner Vorsteuerung-Stellgrößen bestimmt werden, aus Regler-Stellgrößen und Vorsteuerung-Stellgrößen resultierende Stellgrößen berechnet und in dem Prozess eingestellt werden, wobei die Struktur des Regelalgorithmus und/oder der Vorsteuerung in Abhängigkeit von Regelgrößen, weiteren Zustandsgrößen und/oder Sollwerttrajektorien verändert wird. Weiterhin betrifft die Erfindung eine Regeleinrichtung sowie ein Computerprogramm zur Durchführung des Verfahrens.
(EN)The present invention relates to a method for controlling chemical engineering processes, wherein target value trajectories are provided for controlled variables, controlled variables and further state variables of the process are captured, control deviations are calculated, and controller manipulated variables are calculated therefrom by means of a control algorithm, pilot-control manipulated variables are determined, manipulated variables resulting from controller manipulated variables and pilot-control manipulated variables are calculated and adjusted in the process, wherein the structure of the control algorithm and/or of the pilot-control is changed as a function of control variables, further state variables and/or target trajectories. The invention further relates to a control device and a computer program for implementing said method.
(FR)L'invention concerne un procédé de régulation de processus techniques consistant à fournir des trajectoires de valeurs de consigne pour des grandeurs de régulation; à détecter des grandeurs de régulation et d'autres grandeurs d'état du processus; à calculer des écarts de régulation et à calculer des grandeurs de commande de régulateur au moyen d'un algorithme de régulation à partir des écarts de régulation; à déterminer des grandeurs de commande de précommande; et à calculer des grandeurs de commande résultant des grandeurs de commande de régulateur et des grandeurs de commande de précommande et à les appliquer au processus, la structure de l'algorithme de régulation et/ou de la précommande étant modifiée en fonction de grandeurs de régulation, d'autres grandeurs d'état et/ou de trajectoires de valeurs de consigne. L'invention concerne également un dispositif de régulation et un produit-programme d'ordinateur pour la mise en oeuvre du procédé.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)