WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2011032811) VERFAHREN UND STEUERGERÄT ZUR BESTIMMUNG DER HÖHE EINES MIT EINEM SCHWENKELEMENT AUSGERÜSTETEN ARBEITSGERÄTES
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2011/032811    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/EP2010/062379
Veröffentlichungsdatum: 24.03.2011 Internationales Anmeldedatum: 25.08.2010
IPC:
B66C 13/46 (2006.01), B66F 9/075 (2006.01), G01C 5/06 (2006.01), E02F 9/26 (2006.01)
Anmelder: ROBERT BOSCH GMBH [DE/DE]; Postfach 30 02 20 70442 Stuttgart (DE) (For All Designated States Except US).
MOERBE, Matthias [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: MOERBE, Matthias; (DE)
Allgemeiner
Vertreter:
ROBERT BOSCH GMBH; Postfach 30 02 20 70442 Stuttgart (DE)
Prioritätsdaten:
10 2009 029 632.8 21.09.2009 DE
Titel (DE) VERFAHREN UND STEUERGERÄT ZUR BESTIMMUNG DER HÖHE EINES MIT EINEM SCHWENKELEMENT AUSGERÜSTETEN ARBEITSGERÄTES
(EN) METHOD AND CONTROL UNIT FOR DETERMINING THE HEIGHT OF A TOOL EQUIPPED WITH A PIVOTING ELEMENT
(FR) PROCÉDÉ ET APPAREIL DE COMMANDE POUR DÉTERMINER LA HAUTEUR D'UN ENGIN DE TRAVAIL ÉQUIPÉ D'UN ÉLÉMENT OSCILLANT
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Bestimmung einer variablen Arbeitshöhe eines mit einem Schwenkelement ausgerüsteten Arbeitsgerätes, bei welchem zur Erzielung der Arbeitshöhe eine lineare Bewegung durch ein Schwenkelement (2) des Arbeitsgerätes (1) ausgeführt wird. Um auch bei rauen Umgebungsbedingungen genaue Ergebnisse bei der Bestimmung der Arbeithöhe zu ermöglichen, erfolgt die Ermittlung der Arbeitshöhe durch die Bestimmung einer Druckdifferenz (Δp), welche sich aus dem zurückgelegten Höhenunterschied (Δh) des Schwenkelementes (2) ergibt.
(EN)The invention relates to a method for determining a variable operating height of a tool equipped with a pivoting element wherein a linear movement is performed by a pivoting element (2) of the tool (1) in order to achieve the operating height. In order to enable precise results when determining the operating height even in rough environmental conditions, according to the invention the operating height is determined by identifying a pressure differential (Δp) which results from the height difference (Δh) covered by the pivoting element (2).
(FR)L'invention concerne un procédé pour déterminer une hauteur de travail variable d'un engin de travail équipé d'un élément oscillant, selon lequel un mouvement linéaire est effectué par un élément oscillant (2) de l'engin de travail (1) pour atteindre la hauteur de travail. Pour permettre également dans des conditions ambiantes difficiles des résultats précis lors du calcul de la hauteur de travail, le calcul de la hauteur de travail est effectué par la détermination d'une différence de pression (Δp) qui résulte de la différence de hauteur (Δh) parcourue par l'élément oscillant (2).
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)