WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2011032689) WIPPMECHANIK FÜR EINEN BÜROSTUHL
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2011/032689    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/EP2010/005652
Veröffentlichungsdatum: 24.03.2011 Internationales Anmeldedatum: 15.09.2010
IPC:
A47C 3/026 (2006.01)
Anmelder: BOCK 1 GMBH & CO. KG [DE/DE]; An der Heide 17 92353 Postbauer-Heng (DE) (For All Designated States Except US).
BOCK, Hermann [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: BOCK, Hermann; (DE)
Vertreter: SCHNEIDER, Andreas; Oberer Markt 26 92318 Neumarkt (DE)
Prioritätsdaten:
10 2009 041 296.4 15.09.2009 DE
Titel (DE) WIPPMECHANIK FÜR EINEN BÜROSTUHL
(EN) TILTING MECHANISM FOR AN OFFICE CHAIR
(FR) MÉCANISME DE BASCULE POUR UNE CHAISE DE BUREAU
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Wippmechanik (1) für einen Bürostuhl mit einem auf einer Stuhlsäule plazierbaren Basisträger (2), mit einem Sitzträger (4) und mit einem starr mit dem Sitzträger (4) verbundenen Rückenlehnenträger. Um eine Mechanik für einen Bürostuhl bereitzustellen, die bei einem vergleichsweise geringen konstruktiven Aufwand einen Komfortvorteil bereitstellt, der mit dem einer Synchronmechanik vergleichbar ist, wird vorgeschlagen, den Sitzträger (4) an zwei in Sitzlängsrichtung (13) voneinander beabstandeten Drehpunkten (16, 18) mit dem Basisträger (2) zu verbinden derart, daß eine Schwenkbewegung des Rückenlehnenträgers nach hinten unten eine rotatorische Bewegung (21) des Sitzträgers (4) nach hinten unten induziert, welche von einer translatorischen Bewegung (22) des Sitzträgers (4) in Sitzlängsrichtung (13) nach hinten überlagert ist.
(EN)The invention relates to a tilting mechanism (1) for an office chair, comprising a base support (2) that can be positioned on a chair column, a seat support (4) having a back rest support that is rigidly connected to the seat support (4). In order to provide a mechanism for an office chair, which provides comfort with comparatively little constructive expenditure, and which is comparable to the synchronous mechanism, it is proposed to connect the seat support (4) at two pivot points (16, 18), spaced apart in a longitudinal direction (13) of the seat, to the base support (2) such that a backward swivel movement of the backrest support causes a backward rotational movement (21) of the seat support (4), which is superimposed by a backward translational movement (22) of the seat support (4) in the longitudinal direction (13) of the seat.
(FR)L'invention concerne un mécanisme de bascule (1) pour une chaise de bureau comprenant un support de base (2) pouvant être placé sur une colonne de chaise, un support de siège (4) et un support de dossier relié au support de siège (4). Pour fournir un mécanisme pour une chaise de bureau qui offre un avantage en termes de confort pour une complexité de conception comparativement minime, avantage qui est comparable à celui d'un mécanisme synchrone, il est proposé de relier le support de siège (4) au support de base (2) en deux points de rotation (16, 18) espacés l'un de l'autre dans la direction longitudinale du siège (13) de telle manière qu'un mouvement de pivotement du support de dossier vers l'arrière induise un mouvement de rotation (21) du support de siège (4) vers l'arrière auquel est superposé un mouvement de translation (22) du support de siège (4) dans la direction longitudinale de siège (13) vers l'arrière.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)