WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2011032673) WÄSSRIGE STRAHLUNGSHÄRTBARE EPOXYACRYLAT-DISPERSIONEN
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2011/032673    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2010/005601
Veröffentlichungsdatum: 24.03.2011 Internationales Anmeldedatum: 13.09.2010
IPC:
C08G 59/14 (2006.01), C08G 59/18 (2006.01), C09D 5/02 (2006.01), C08L 67/07 (2006.01), C08L 71/12 (2006.01)
Anmelder: IGM GROUP B.V. [NL/NL]; Gompenstraat 49 NL-5145 RM Waalwijk (NL) (For All Designated States Except US).
BARO, Juergen [DE/DE]; (DE) (For US Only).
DRUENE, Laurence [FR/FR]; (FR) (For US Only).
BIRNBRICH, Paul [DE/DE]; (DE) (For US Only).
THOMAS, Hans-Josef [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: BARO, Juergen; (DE).
DRUENE, Laurence; (FR).
BIRNBRICH, Paul; (DE).
THOMAS, Hans-Josef; (DE)
Vertreter: NEDERLANDSCH OCTROOIBUREAU; P.O. Box 29720 NL-2502 LS The Hague (NL)
Prioritätsdaten:
09290721.1 21.09.2009 EP
Titel (DE) WÄSSRIGE STRAHLUNGSHÄRTBARE EPOXYACRYLAT-DISPERSIONEN
(EN) AQUEOUS RADIATION-HARDENABLE EPOXY ACRYLATE DISPERSIONS
(FR) DISPERSIONS AQUEUSES D'ÉPOXYACRYLATE DURCISSABLES PAR RAYONNEMENT
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft wässrige strahlenhärtbare, Epoxyacrylat-Dispersionen enthaltend (a) ein Epoxyacrylatharz (P*) mit mindestens 2 Acrylatgruppen pro Molekül, wobei dieses Epoxyacrylatharz bei 25°C in Wasser nicht selbst-dispergierend ist, und (b) einen Dispergator (D*) mit mindestens 1 Acrylatgruppe pro Molekül, wobei diese Dispersionen erhältlich sind, indem man zunächst in einer ersten Stufe (i) ein oder mehrere Verbindungen (A), die ausgewählt sind aus der Gruppe der nichtionischen Verbindungen, die einen HLB- Wert von weniger als 12 haben und pro Molekül mindestens zwei Oxirangruppen enthalten, mit ein oder mehrere Verbindungen (B), die ausgewählt sind aus der Gruppe der nichtionischen Verbindungen, die einen HLB- Wert im Bereich von 12 bis 20 aufweisen und pro Molekül mindestens eine H-acide Gruppen (ZH) enthalten gegebenenfalls in Gegenwart eines Katalysators - umsetzt, wobei man die Verbindungen (A) und (B) in einem Äquivalentverhältnis EpO(A) : ZH (B) im Bereich von 1,3 : 1 bis 400 :1 einsetzt, die erhaltene Reaktionsmischung, in einer zweiten Stufe (ii) mit ein oder mehreren nichtionischen Verbindungen, die einen HLB-Wert von weniger als 12 haben und pro Molekül mindestens zwei Oxirangruppen enthalten (Verbindungen A) und mit ein oder mehreren Verbindungen (C), die ausgewählt sind aus der Gruppe der nichtionischen Verbindungen, die einen HLB-Wert von weniger als 12 haben und die pro Molekül mindestens zwei H-acide Gruppen enthalten, gegebenenfalls in Gegenwart eines Katalysators - umsetzt, wobei man die Verbindungen (A) und (C) in einem Äquivalentverhältnis EpO(A) : ZH (C) im Bereich von 1,1 : 1 bis 20 : 1 einsetzt, die erhaltene Reaktionsmischung in einer dritten Stufe (iii) gegebenenfalls in Gegenwart eines Katalysators - mit Acrylsäure unter Ringöffnung aller Epoxygruppen umsetzt, die erhaltene Reaktionsmischung in einer vierten Stufe (iv) in Wasser dispergiert.
(EN)The invention relates to aqueous radiation-hardenable epoxy acrylate dispersions comprising (a) an epoxy acrylate resin (P*) with at least two acrylate groups per molecule, wherein at 25 degrees Celsius, said epoxy acrylate resin is not self-disperging in water; and (b) a dispergator (D*) with at least one acrylate group per molecule, wherein said dispersions can be produced by converting, in a first step (i), in the presence of a catalyst if need be, one or several compounds (A) selected from the group of non-ionic compounds having a HLB value of less than 12, and containing at least two oxirane groups per molecule, with one or several compounds (B) selected from the group of non-ionic compounds having a HLB value in the range from 12 to 20, and which contain at least one h-acid group (ZH) per molecule. The compounds (A) and (B) are employed at an equivalence ratio EpO (A) : ZH (B) in the range from 1.3:1 to 400:1, and in a second step (ii), the reactive mixture thus obtained is converted, in the presence of a catalyst if need be, with one or several non-ionic compounds having a HLB value of less than 12, and containing at least two oxirane groups per molecule (compounds A), and with one or several compounds (C) selected from the group of non-ionic compounds having a HLB value of less than 12, and which contain at least two H-acid groups. The compounds (A) and (C) are employed at an equivalence ratio EpO (A) : ZH (C) in the range from 1.1:1 to 20:1. In a third step (iii), the reactive mixture thus obtained is converted, in the presence of a catalyst if need be, with acrylic acid by ring opening of all epoxy groups. In a fourth step (iv), the reactive mixture thus obtained is disperged in water.
(FR)L'invention concerne des dispersions aqueuses d'époxyacrylate durcissables par rayonnement, contenant (a) une résine époxyacrylate (P*) ayant au moins 2 groupes acrylate par molécule, cette résine époxyacrylate n'étant pas auto-dispersante à 25 °C dans l'eau, et (b) un dispersant (D*) ayant au moins 1 groupe acrylate par molécule. Pour obtenir ces dispersions, on fait tout d'abord réagir, dans une première étape (i), un ou plusieurs composés (A) choisis dans le groupe des composés non ioniques, qui ont une valeur HLB inférieure à 12 et qui contiennent au moins deux groupes oxirane par molécule, avec un ou plusieurs composés (B) choisis dans le groupe des composés non ioniques, qui possèdent une valeur HLB comprise entre 12 et 20 et qui contiennent au moins un groupe H-acide (ZH) par molécule, éventuellement en présence d'un catalyseur, les composés (A) et (B) étant mis en œuvre dans une proportion équivalente EpO (A) : ZH (B) comprise entre 1,3 : 1 et 400 : 1. On fait ensuite réagir, dans une deuxième étape (ii), le mélange réactionnel obtenu avec un ou plusieurs composés non ioniques, qui ont une valeur HLB inférieure à 12 et qui contiennent au moins deux groupes oxirane par molécule (composés A) et avec un ou plusieurs composés (C) choisis dans le groupe des composés non ioniques, qui ont une valeur HLB inférieure à 12 et qui contiennent au moins deux groupes H-acide par molécule, éventuellement en présence d'un catalyseur, les composés (A) et (C) étant mis en œuvre dans une proportion équivalente EpO (A) : ZH (C) comprise entre 1,1 : 1 et 20 : 1, puis on fait réagir dans une troisième étape (iii) le mélange réactionnel obtenu, éventuellement en présence d'un catalyseur, avec de l'acide acrylique, ce qui permet d'obtenir une ouverture de cycle de tous les groupes époxy, et on disperse dans une quatrième étape (iv) le mélange réactionnel obtenu dans l'eau.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)