WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2011032634) EFAVIRENZ SALZE, VERFAHREN ZU DEREN HERSTELLUNG UND ZUR FREISETZUNG AUS DEM SALZ
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2011/032634    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/EP2010/005230
Veröffentlichungsdatum: 24.03.2011 Internationales Anmeldedatum: 26.08.2010
IPC:
C07D 265/18 (2006.01)
Anmelder: ARCHIMICA GMBH [DE/DE]; Brüningstraße 50 65929 Frankfurt am Main (DE) (For All Designated States Except US).
JUNG, Jörg [DE/DE]; (DE) (For US Only).
MEUDT, Andreas [DE/DE]; (DE) (For US Only).
NONNENMACHER, Michael [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: JUNG, Jörg; (DE).
MEUDT, Andreas; (DE).
NONNENMACHER, Michael; (DE)
Vertreter: SCHWEITZER, Klaus; c/o Plate Schweitzer Zounek Rheingaustrasse 196 65203 Wiesbaden (DE)
Prioritätsdaten:
10 2009 041 443.6 16.09.2009 DE
Titel (DE) EFAVIRENZ SALZE, VERFAHREN ZU DEREN HERSTELLUNG UND ZUR FREISETZUNG AUS DEM SALZ
(EN) EFAVIRENZ SALTS, METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF, AND METHOD FOR RELEASE FROM THE SALT
(FR) SELS D'ÉFAVIRENZ, LEUR PROCÉDÉ DE PRÉPARATION ET DE LIBÉRATION DU SEL
Zusammenfassung: front page image
(DE)Es wird ein Verfahren beschrieben, zur Herstellung von Verbindungen nach Formel (I) bei der das am Stickstoff gebundene Wasserstoffatom durch ein Metallatom aus der Reihe der Alkali- oder Erdalkalimetalle ersetzt ist oder durch ein Aluminiumatom oder ein Tetraalkylammonium-Kation und wobei die Erdalkalimetallsalze oder die Aluminiumsalze der Verbindung (I) neben deprotoniertem (I) auch noch andere Anionen wie Fluorid, Chlorid, Bromid, lodid, oder Sulfat enthalten können.
(EN)The invention relates to a method for producing compounds according to formula (I), wherein the hydrogen atom bound to the nitrogen is replaced with a metal atom from the series of alkali metals or alkaline-earth metals or with an aluminum atom or a tetraalkylammonium cation and wherein the alkaline-earth metal salts or the aluminum salts of the compound (I) can contain other anions such as fluoride, chloride, bromide, iodide, or sulfate in addition to a deprotonated anion (I).
(FR)L'invention concerne un procédé de préparation de composés de formule (I), dans laquelle l'atome d'hydrogène lié à l'atome d'azote est remplacé par un atome métallique de la série des métaux alcalins ou alcalino-terreux ou par un atome d'aluminium ou un cation tétraalkylammonium, les sels de métal alcalino-terreux ou les sels d'aluminium du composé (I), pouvant contenir, en plus du composé (I) déprotoné, également d'autres anions comme un fluorure, un chlorure, un bromure, un iodure, ou un sulfate.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)