WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2011029953) BETRIEBSGERÄT FÜR LEUCHTMITTEL
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2011/029953    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/EP2010/063457
Veröffentlichungsdatum: 17.03.2011 Internationales Anmeldedatum: 14.09.2010
IPC:
H02M 3/158 (2006.01)
Anmelder: TRIDONIC AG [CH/CH]; Obere Allmeind 2 CH-8755 Ennenda (CH) (For All Designated States Except US).
ZIMMERMANN, Michael [CH/CH]; (CH) (For US Only).
PEREIRA, Eduardo [BR/CH]; (CH) (For US Only).
KELLER, Ueli [CH/CH]; (CH) (For US Only)
Erfinder: ZIMMERMANN, Michael; (CH).
PEREIRA, Eduardo; (CH).
KELLER, Ueli; (CH)
Vertreter: RUPP, Christian; Sonnenstrasse 33 80331 München (DE)
Prioritätsdaten:
10 2009 041 515.7 14.09.2009 DE
Titel (DE) BETRIEBSGERÄT FÜR LEUCHTMITTEL
(EN) OPERATING DEVICE FOR LUMINOUS ELEMENTS
(FR) BALLAST POUR MOYENS D'ÉCLAIRAGE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Betriebsgerät für Leuchtmittel, insbesondere LEDs, OLEDs oder Halogenlampen, aufweisend eine Schaltungsanordnung zum Gleichrichten einer Wechselspannung mit mindestens einer Diode (Dl), wobei zu der Diode ein durch ein elektronisches Schalterelement parallel geschaltet ist, das einen geringeren Durchlasswiderstand als die Diode hat, und dass Steuermittel für das Schalterelement vorgesehen sind, die gewährleisten, dass die Durchlassdauer des Schalterelementes innerhalb derjenigen der Diode liegt.
(EN)The invention relates to an operating device for luminous elements, in particular LEDs, OLEDs, or halogen lamps, comprising a circuit assembly that is used for rectifying an alternating voltage and includes at least one diode (D1), wherein an electronic switch element having a lower forward resistance than the diode is connected in parallel to the diode, and control means are provided for the switch element which ensure that the on-state duration of the switch element is within that of the diode.
(FR)L'invention concerne un ballast pour des moyens d'éclairage, en particulier pour des diodes électroluminescentes, pour des diodes électroluminescentes organiques et pour des lampes à halogènes, comprenant un agencement de circuits pour le redressage d'une tension alternative, avec au moins une diode (D1). La diode est montée en parallèle avec un élément commutateur électronique qui offre une résistance directe inférieure à celle de la diode. Il est prévu des moyens de commande pour l'élément commutateur qui garantissent que la durée de l'état passante de l'élément commutateur se situe à l'intérieur de celle de la diode.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)