WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2011029824) MODULANORDNUNG AUS SOLARMODULEN
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2011/029824    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/EP2010/063120
Veröffentlichungsdatum: 17.03.2011 Internationales Anmeldedatum: 07.09.2010
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    07.04.2011    
IPC:
F24J 2/52 (2006.01), F24J 2/54 (2006.01)
Anmelder: SCHÜCO INTERNATIONAL KG [DE/DE]; Karolinenstr. 1 - 15 33609 Bielefeld (DE) (For All Designated States Except US).
SALZER, Wadim [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: SALZER, Wadim; (DE)
Vertreter: SPECHT, Peter; Am Zwinger 2 33602 Bielefeld (DE)
Prioritätsdaten:
20 2009 012 226.3 10.09.2009 DE
20 2009 011 880.0 10.09.2009 DE
Titel (DE) MODULANORDNUNG AUS SOLARMODULEN
(EN) MODULE ARRANGEMENT CONSISTING OF SOLAR MODULES
(FR) ENSEMBLE MODULAIRE COMPOSÉ DE MODULES SOLAIRES
Zusammenfassung: front page image
(DE)Modulanordnung, die folgendes aufweist: wenigstens eine oder mehrere Doppelmodulanordnungen aus jeweils zwei winklig zueinander ausgerichteten Solarmodulen; wobei die voneinander abgewandten Kanten (3) jeder Doppelmodulanordnung nicht miteinander über eine Stützstrebe verbunden sind.
(EN)The invention relates to a module arrangement having the following: at least one or a plurality of double module arrangements each consisting of two solar modules which are oriented at an angle to each other; wherein the edges (3) of each double module arrangement facing away from each other are not interconnected via a support strut.
(FR)L'invention concerne un ensemble modulaire comprenant au moins un ou plusieurs systèmes modulaires doubles composés respectivement de deux modules solaires disposés en angle l'un par rapport à l'autre. Les arêtes (3) de chaque système modulaire double, qui sont opposées mutuellement, ne sont pas interconnectées par le biais d'une entretoise de soutien.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)