WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2011029700) VERFAHREN ZUR REGELUNG VON STROMRICHTERN UND ANORDNUNG ZUR DURCHFÜHRUNG DES VERFAHRENS
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2011/029700    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/EP2010/061955
Veröffentlichungsdatum: 17.03.2011 Internationales Anmeldedatum: 17.08.2010
IPC:
H02J 3/18 (2006.01), H02J 3/26 (2006.01)
Anmelder: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Wittelsbacherplatz 2 80333 München (DE) (For All Designated States Except US).
DOMMASCHK, Mike [DE/DE]; (DE) (For US Only).
DORN, Jörg [DE/DE]; (DE) (For US Only).
EULER, Ingo [DE/DE]; (DE) (For US Only).
KARLECIK-MAIER, Franz [DE/DE]; (DE) (For US Only).
LANG, Jörg [DE/DE]; (DE) (For US Only).
WÜRFLINGER, Klaus [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: DOMMASCHK, Mike; (DE).
DORN, Jörg; (DE).
EULER, Ingo; (DE).
KARLECIK-MAIER, Franz; (DE).
LANG, Jörg; (DE).
WÜRFLINGER, Klaus; (DE)
Allgemeiner
Vertreter:
SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT; Postfach 22 16 34 80506 München (DE)
Prioritätsdaten:
10 2009 040 745.6 08.09.2009 DE
Titel (DE) VERFAHREN ZUR REGELUNG VON STROMRICHTERN UND ANORDNUNG ZUR DURCHFÜHRUNG DES VERFAHRENS
(EN) METHOD FOR CONTROLLING CURRENT CONVERTERS AND ASSEMBLY FOR PERFORMING SAID METHOD
(FR) PROCÉDÉ DE RÉGULATION DE CONVERTISSEURS DE COURANT ET DISPOSITIF POUR LA MISE EN OEUVRE DU PROCÉDÉ
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Regelung von Stromrichtern zur Ausregelung der Gegenspannung in einem mehrphasigen elektrischen Energieübertragungsnetz (1) mit einer mehrphasigen Anschlussleitung (2). Um bei einem solchen Verfahren relativ einfach eine Parametrierung bei verschiedenen Betriebszuständen vornehmen zu können, werden Phasenströme auf der Anschlussleitung (2) erfasst und mittels Transformation in Mitsystem-Strom-Komponenten transformiert, Spannungen an den Phasen der Anschlussleitung (2) erfasst und daraus mittels Transformation Gegensystem-Spannung-Komponenten gebildet, die einem Spannungsregler zugeführt werden. In dem Spannungsregler (17) werden zur Reduzierung des Gegensystems dienende Gegensystem-Strom-Komponenten gebildet, die einem Sollwerte-Eingang (28) eines Stromreglers (9) zugeführt werden. Mitsystem-Strom-Komponenten liegen an einem Istwerte-Eingang (8) des Stromreglers (9), dessen Ausgangsgrößen nach Rücktransformation als Schaltströme für Schalteinheiten der Stromrichter dienen. Die Erfindung betrifft ferner eine Anordnung zur Durchführung des Verfahrens.
(EN)The invention relates to a method for controlling current converters for adjusting the counter-voltage in a multi-phase electric energy transmission network (1) having a multi-phase connection line (2). In order to be able to relatively simply perform a parameterization in various operating states in such a method, phase currents are registered on the connection line (2) and transformed into system current components by means of transformation, voltages are registered on the phases of the connection line (2), and counter-system voltage components are formed therefrom by means of transformation, which are supplied to a voltage controller. Counter-system current components serving to reduce the counter-system are formed in the voltage controller (17), which are supplied to a target value input (28) of a current controller (9). System current components are connected to an actual value input (8) of the current controller (9), the output parameters thereof serving after retransformation as switching currents for switching units of the current converter. The invention furthermore relates to an assembly for performing said method.
(FR)L'invention concerne un procédé de régulation de convertisseurs de courant pour la régulation de la contre-tension dans un réseau de transmission d'énergie électrique polyphasé (1) comportant une ligne de connexion polyphasée (2). L'invention vise à permettre un paramétrage relativement simple dans divers états de fonctionnement dans le procédé selon l'invention. A cet effet, des courants de phase sont détectés sur la ligne de connexion (2) et sont transformés en composantes de courant de système direct par transformation, des tensions sont détectées sur les phases de la ligne de connexion (2) et par transformation de ces tensions, des composantes de tension de système inverse sont formées et fournies à un régulateur de tension. Dans le régulateur de tension (17), des composantes de courant de système inverse servant à la réduction du système inverse sont formées et fournies à une entrée de valeurs de consigne (28) d'un régulateur de courant (9). Des composantes de courant de système direct sont présentes sur une entrée de valeurs réelles (8) du régulateur de courant (9) dont les grandeurs de sortie servent de courants de commutation pour des unités de commutation des régulateurs de courant après transformation inverse. L'invention concerne également un dispositif pour la mise en oeuvre du procédé.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)