WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2011029593) VORRICHTUNG ZUR DURCHFÜHRUNG VON TESTS ZUR HÄMOSTASE
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2011/029593    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/EP2010/005534
Veröffentlichungsdatum: 17.03.2011 Internationales Anmeldedatum: 09.09.2010
IPC:
G01N 33/49 (2006.01)
Anmelder: ANDREAS HETTICH GMBH & CO. KG [DE/DE]; Föhrenstrasse 12 78532 Tuttlingen (DE) (For All Designated States Except US).
GEHRING, Frank, K. [DE/DE]; (DE) (For US Only).
MÜLLER, Lothar [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: GEHRING, Frank, K.; (DE).
MÜLLER, Lothar; (DE)
Vertreter: KIRSCHNER, Klaus, Dieter; Puschmann Borchert Bardehle Bajuwarenring 21 82041 Oberhaching (DE)
Prioritätsdaten:
10 2009 040 880.0 09.09.2009 DE
Titel (DE) VORRICHTUNG ZUR DURCHFÜHRUNG VON TESTS ZUR HÄMOSTASE
(EN) DEVICE FOR TESTING FOR HEMOSTASIS
(FR) DISPOSITIF PERMETTANT DE RÉALISER DES TESTS D'HÉMOSTASE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Messung von Gerinnungsparametern eines Probenfluids, umfassend einen Grenzflächensensor (10) mit einer Sensoroberfläche, die dem Probenfluid zugewandt ist. Die Erfindung zeichnet sich dadurch aus, dass die Sensoroberfläche adhäsive Bereiche (14) und nicht-adhäsive Bereiche (12) gegenüber Blutbestandteilen aufweist.
(EN)The invention relates to a device for measuring coagulation parameters of a test fluid, comprising a boundary sensor (10) having a sensor surface oriented towards the test fluid. The invention is characterised in that the sensor surface has adhesive areas (14) and non-adhesive areas (12) for the blood constituents.
(FR)L'invention concerne un dispositif permettant de mesurer des paramètres de coagulation d'un échantillon fluide, comportant un détecteur d'interface (10) doté d'une surface orientée vers l'échantillon fluide. L'invention est caractérisée en ce que la surface du détecteur comporte des zones adhésives (14) et des zones non adhésives (12) pour des éléments constitutifs du sang.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)