WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2011029533) ELEKTROCHEMISCHER ENERGIESPEICHER MIT EINEM BEHÄLTER
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2011/029533    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/EP2010/005288
Veröffentlichungsdatum: 17.03.2011 Internationales Anmeldedatum: 27.08.2010
IPC:
H01M 2/16 (2006.01), H01M 10/42 (2006.01)
Anmelder: LI-TEC BATTERY GMBH [DE/DE]; Am Wiesengrund 7 01917 Kamenz (DE) (For All Designated States Except US).
SCHAEFER, Tim [DE/DE]; (DE) (For US Only).
GUTSCH, Andreas [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: SCHAEFER, Tim; (DE).
GUTSCH, Andreas; (DE)
Vertreter: WALLINGER, Michael; Wallinger Ricker Schlotter Foerstl Zweibrückenstrasse 5-7 80331 München (DE)
Prioritätsdaten:
10 2009 041 508.4 14.09.2009 DE
Titel (DE) ELEKTROCHEMISCHER ENERGIESPEICHER MIT EINEM BEHÄLTER
(EN) ELECTROCHEMICAL ENERGY STORE DEVICE COMPRISING A CONTAINER
(FR) BATTERIE ÉLECTROCHIMIQUE À CUVE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Bei einem elektrochemischen Energiespeicher sind die elektrochemisch aktiven Bestandteile (11, 13, 21, 23, 31, 33) oder weitere Bestandteile (12, 22, 32) in einem hermetisch abgedichteten Behälter derart ausgestaltet oder angeordnet, dass sie den Ablauf einer chemischen Reaktion der elektrochemisch aktiven Bestandteile des Energiespeichers hemmen, sobald sich im Inneren des Behälters als Folge dieser chemischen Reaktion ein Überdruck aufbaut oder aufbauen könnte. Vorzugsweise wird der Fluss (14, 34, 35) eines beweglichen Bestandteils in das Gebiet einer chemischen Reaktion, an der dieser bewegliche Bestandteil als Edukt beteiligt ist, wenigstens lokal behindert oder unterdrückt, sobald sich im Innern des Behälters als Folge dieser chemischen Reaktion ein Überdruck aufbaut oder aufbauen könnte.
(EN)In an electrochemical energy store device, the electrochemically active components (11, 13, 21, 23, 31, 33), or additional components (12, 22, 32), are designed and/or arranged in a hermetically sealed container such that they inhibit the process of a chemical reaction of the electrochemically active components of the energy store device as soon as positive pressure builds, or could build, inside the container as a result of said chemical reaction. Preferably, the flow (14, 34, 35) of a movable component into the area of a chemical reaction, in which said movable component participates as a reactant, is inhibited or suppressed, at least locally, as soon as positive pressure build, or could build, inside the container as a result of said chemical reaction.
(FR)La présente invention concerne une batterie électrochimique dont les composants électrochimiquement actifs (11, 13, 21, 23, 31, 33) ou les autres composants (12, 22, 32) sont disposés ou montés dans une cuve hermétiquement close, de façon à s'opposer au déroulement d'une réaction chimique des composants électrochimiquement actifs de la batterie dès qu'une surpression se produit ou est susceptible de se produire à l'intérieur de la cuve par suite de cette réaction chimique. De préférence, on calme ou bloque localement au moins la course (14, 34, 35) d'un composant mobile dans la zone d'une réaction chimique dès qu'une surpression se produit ou est susceptible de se produire à l'intérieur de la cuve par suite de cette réaction chimique.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)