WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2011026715) ROTORWELLE FÜR EINE DAMPFTURBINE
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2011/026715    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/EP2010/061589
Veröffentlichungsdatum: 10.03.2011 Internationales Anmeldedatum: 10.08.2010
IPC:
F01D 5/02 (2006.01)
Anmelder: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Wittelsbacherplatz 2 80333 München (DE) (For All Designated States Except US).
BERENDT, Oliver [DE/DE]; (DE) (For US Only).
VÖLKER, Lutz [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: BERENDT, Oliver; (DE).
VÖLKER, Lutz; (DE)
Allgemeiner
Vertreter:
SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT; Postfach 22 16 34 80506 München (DE)
Prioritätsdaten:
10 2009 039 824.4 02.09.2009 DE
Titel (DE) ROTORWELLE FÜR EINE DAMPFTURBINE
(EN) ROTOR SHAFT FOR A STEAM TURBINE
(FR) ARBRE DE ROTOR POUR UNE TURBINE À VAPEUR
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Rotorwelle (1) für eine Dampfturbine, umfassend einen Grundkörper (2) und wenigstens einen lokal ausgebildeten Bereich (3.1, 3.2, 3.3, 3.4, 3.5, 3.6) mit einer gegenüber dem Grundkörper (2) veränderten Materialeigenschaft, wobei der lokal ausgebildete Bereich (3.1, 3.2, 3.3, 3.4, 3.5, 3.6) durch heißisostatisches Pressen (HIP) mit dem Grundkörper (2) verbunden ist. Des Weiteren betrifft die Erfindung Verfahren zum Herstellen einer solchen Rotorwelle.
(EN)The invention relates to a rotor shaft (1) for a steam turbine, comprising a base body (2) and at least one localised area (3.1, 3.2, 3.3, 3.4, 3.5, 3.6) which has a material property which is different from the base body (2). Said localised area (3.1, 3.2, 3.3, 3.4, 3.5, 3.6) is joined to the base body (2) by hot isostatic pressing (HIP). The invention also relates to a method for producing said type of rotor shaft.
(FR)L'invention concerne un arbre de rotor (1) pour une turbine à vapeur, comprenant un corps de base (2) et au moins une zone localisée (3.1, 3.2, 3.3, 3.4, 3.5, 3.6) dont le matériau présente une propriété modifiée par rapport au corps de base (2), la dite zone localisée (3.1, 3.2, 3.3, 3.4, 3.5, 3.6) étant reliée au corps de base (2) par compression isostatique à chaud (CIP). L'invention concerne en outre des procédés pour produire un tel arbre de rotor.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)