WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2011026466) VORRICHTUNG ZUM DÄMPFEN UND/ODER VERZÖGERN
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2011/026466    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/DE2010/001012
Veröffentlichungsdatum: 10.03.2011 Internationales Anmeldedatum: 30.08.2010
IPC:
E05F 5/00 (2006.01)
Anmelder: ZIMMER, Günther [DE/DE]; (DE).
ZIMMER, Martin [DE/DE]; (DE)
Erfinder: ZIMMER, Günther; (DE).
ZIMMER, Martin; (DE)
Vertreter: ZÜRN & THÄMER; Hermann-Köhl-Weg 8 76571 Gaggenau (DE)
Prioritätsdaten:
10 2009 039 559.8 01.09.2009 DE
Titel (DE) VORRICHTUNG ZUM DÄMPFEN UND/ODER VERZÖGERN
(EN) DEVICE FOR DAMPING AND/OR DECELERATING
(FR) DISPOSITIF D'AMORTISSEMENT ET/OU DE RALENTISSEMENT
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Dämpfen und/oder Verzögern mit einem Gehäuse, mit einem im Gehäuse geführten Druckstück und mit einer im Gehäuse und im Druckstück angeordneten Zylinder-Kolbeneinheit, die einen Befestigungsflansch mit einer Auflageebene und mit mindestens zwei Durchbrüchen aufweist. Der Befestigungsflansch umfasst mindestens zwei zumindest annähernd normal zur Auflagefläche orientierte, voneinander beabstandete Leitflächen. Die Leitflächen begrenzen mehrseitig eine Aufnahme. Mit der vorliegenden Erfindung wird eine nachträglich montierbare Dämpfungsvorrichtung entwickelt, die schnell und genau an verschiedene Scharnierbauformen angeordnet werden kann.
(EN)The invention relates to a device for damping and/or decelerating, comprising a housing, a pressure piece guided in the housing, and a cylinder-piston unit, which is arranged in the housing and in the pressure piece and which has a fastening flange having a contact plane and having at least two through-holes. The fastening flange comprises at least two guide surfaces, which are oriented at least approximately normal to the contact surface and which are arranged at a distance from each other. The guide surfaces bound a receptacle on several sides. By means of the present invention, a damping device is developed that can be installed later and that can be arranged on various hinge types quickly and precisely.
(FR)L'invention concerne un dispositif d'amortissement et/ou de ralentissement, présentant un logement, un élément de pression guidé dans le logement et un ensemble piston-cylindre qui est agencé dans le logement et dans l'élément de pression et présente une bride de fixation munie d'un plan d'appui et d'au moins deux passages. La bride de fixation comprend au moins deux surfaces de guidage éloignées l'une de l'autre, orientées au moins de manière approximativement perpendiculaire à la surface d'appui. Les surfaces de guidage délimitent un logement sur plusieurs côtés. La présente invention concerne le développement d'un dispositif d'amortissement destiné à être monté ultérieurement, qui peut être agencé de manière rapide et précise sur différentes structures de charnière.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)