WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2011026465) EINSTELLBARE VORRICHTUNG ZUM DÄMPFEN UND/ODER VERZÖGERN
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2011/026465    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/DE2010/001011
Veröffentlichungsdatum: 10.03.2011 Internationales Anmeldedatum: 30.08.2010
IPC:
E05F 5/08 (2006.01), E05F 5/10 (2006.01), E05F 5/00 (2006.01)
Anmelder: ZIMMER, Günther [DE/DE]; (DE).
ZIMMER, Martin [DE/DE]; (DE)
Erfinder: ZIMMER, Günther; (DE).
ZIMMER, Martin; (DE)
Vertreter: ZÜRN & THÄMER; Hermann-Köhl-Weg 8 76571 Gaggenau (DE)
Prioritätsdaten:
10 2009 039 560.1 01.09.2009 DE
Titel (DE) EINSTELLBARE VORRICHTUNG ZUM DÄMPFEN UND/ODER VERZÖGERN
(EN) ADJUSTABLE DEVICE FOR DAMPING AND/OR DECELERATING
(FR) DISPOSITIF AJUSTABLE DESTINÉ À AMORTIR ET/OU RALENTIR
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Dämpfen und/oder Verzögern mit einem Gehäuse, mit einem im Gehäuse geführten Druckstück und mit einer im Gehäuse und im Druckstück angeordneten Zylinder-Kolbeneinheit. Ein im Gehäuse gelagertes Ankerteil greift in das Druckstück ein. Außerdem ist das Ankerteil mit dem Gehäuse in mindestens zwei verschiedenen Positionen form-, kraft- und/oder stoffschlüssig verbindbar. Mit der vorliegenden Erfindung wird eine kostengünstige, einstellbare Vorrichtung zum Dämpfen und/oder Verzögern entwickelt.
(EN)The invention relates to a device for damping and/or decelerating, comprising a housing, a pressure part guided within the housing, and a cylinder piston unit arranged in the housing and in the pressure part. An anchor part mounted in the housing engages the pressure part. Furthermore, the anchor part can be connected to the housing in at least two different positions in a form-fitting, force-fitting, or bonding manner. The invention develops an inexpensive, adjustable device for damping and/or decelerating.
(FR)L'invention concerne un dispositif destiné à amortir et/ou ralentir comprenant un boîtier, un élément de pression inséré dans le boîtier et une unité cylindre-piston disposée dans le boîtier et dans l'élément de pression. Une pièce d'ancrage montée dans le boîtier s'engage dans l'élément de pression. La pièce d'ancrage peut en outre être reliée au boîtier par complémentarité de forme, à force et/ou par liaison de matière dans au moins deux positions différentes. Un dispositif ajustable, d'un prix avantageux, destiné à amortir et/ou à ralentir est mis au point par la présente invention.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)