WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2011026164) TREPANBOHRER
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2011/026164    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/AT2010/000315
Veröffentlichungsdatum: 10.03.2011 Internationales Anmeldedatum: 01.09.2010
IPC:
A61C 3/02 (2006.01), A61C 8/00 (2006.01), A61B 17/16 (2006.01)
Anmelder: MEDIZINISCHE UNIVERSITÄT WIEN [AT/AT]; Spitalgasse 23 A-1090 Wien (AT) (For All Designated States Except US).
UNGER, Ewald [AT/AT]; (AT) (For US Only).
WATZEK, Georg [AT/AT]; (AT) (For US Only).
ARNHART, Christoph [AT/AT]; (AT) (For US Only)
Erfinder: UNGER, Ewald; (AT).
WATZEK, Georg; (AT).
ARNHART, Christoph; (AT)
Vertreter: HAFFNER UND KESCHMANN Patentanwälte OG; Schottengasse 30 A-1014 Wien (AT)
Prioritätsdaten:
A 1372/2009 01.09.2009 AT
Titel (DE) TREPANBOHRER
(EN) TREPAN DRILL
(FR) TRÉPAN
Zusammenfassung: front page image
(DE)Bei einem Trepanbohrer (1) für chirurgische, insbesondere zahnchirurgische Zwecke, umfassend einen Bohrerschaft (2), eine wenigstens teilweise von einem Hohlzylindermantel (5) gebildete Bohrkrone (3) und eine Kühlvorrichtung für die Bohrkrone (3), umfasst die Kühlvorrichtung wenigstens einen im Hohlzylindermantel (5) der Bohrkrone (3) verlaufenden, einen geschlossenen Querschnitt aufweisenden Kühlkanal (11).
(EN)The invention relates to a trepan drill (1) for surgical purposes, in particular dental surgery purposes, comprising a drill shaft (2), a drill bit (3) formed at least partially by a hollow cylindrical shell (5), and a cooling device for the drill bit (3), wherein the cooling device comprises at least one cooling channel (11) extending in the hollow cylindrical shell (5) of the drill bit (3) and having a closed cross-section.
(FR)L'invention concerne un trépan (1) destiné à être utilisé en chirurgie, en particulier en chirurgie dentaire, comportant une tige (2), une couronne de perçage (3) constituée au moins en partie d'une enveloppe cylindrique creuse (5) et un dispositif de refroidissement pour la couronne de perçage (3), le dispositif de refroidissement comportant au moins un canal de refroidissement (11) qui présente une section transversale fermée et s'étend dans l'enveloppe cylindrique creuse (5) de la couronne de perçage (3).
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)