WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2011026158) AUFHÄNGER ZUR VERKAUFSMÄßIGEN DARBIETUNG VON SCHACHTEL- ODER DOSENFÖRMIGEN BEHÄLTERN
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2011/026158    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/AT2009/000351
Veröffentlichungsdatum: 10.03.2011 Internationales Anmeldedatum: 07.09.2009
IPC:
B65D 5/42 (2006.01)
Anmelder: BREVILLIER-URBAN & SACHS GMBH & CO KG [AT/AT]; Lichtblaustrasse 6 A-1220 Wien (AT) (For All Designated States Except US).
HROMATKA, Alexander [AT/AT]; (AT) (For US Only)
Erfinder: HROMATKA, Alexander; (AT)
Vertreter: HAFFNER UND KESCHMANN; Patentanwälte OG Schottengasse 30 A-1014 Wien (AT)
Prioritätsdaten:
Titel (DE) AUFHÄNGER ZUR VERKAUFSMÄßIGEN DARBIETUNG VON SCHACHTEL- ODER DOSENFÖRMIGEN BEHÄLTERN
(EN) SUSPENSION DEVICE FOR COMMERCIALLY PRESENTING CASE OR BOX-SHAPED CONTAINERS
(FR) DISPOSITIF DE SUSPENSION POUR LA PRÉSENTATION À LA VENTE DE RÉCIPIENTS EN FORME DE BOÎTE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Bei einem Aufhänger (1) zur verkaufsmäßigen Darbietung von Schachtel- oder dosenförmigen Behältern (8) umfassend eine einstückige Aufhängelasche weist die Aufhängelasche eine Falte (2) mit zu beiden Seiten der Falte (2) jeweils im Wesentlichen um 90° abgewinkelten Laschenbereichen (3,5) auf.
(EN)The invention relates to a suspension device (1) for commercially presenting case or box-shaped containers (8), comprising a single-piece suspension tab which comprises a fold (2) with tab areas (3, 5) respectively and essentially angled about 90° on both sides of the fold (2).
(FR)L'invention concerne un dispositif de suspension (1) pour la présentation à la vente de récipients (8) en forme de boîte comprenant une languette de suspension d'un seul tenant, laquelle présente un pli (2) avec des zones de languette (3, 5) respectivement et pratiquement coudées à 90° des deux côtés du pli (2).
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)