WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2011023669) BRENNER, INSBESONDERE FÜR GASTURBINEN
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2011/023669    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/EP2010/062284
Veröffentlichungsdatum: 03.03.2011 Internationales Anmeldedatum: 24.08.2010
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    25.03.2011    
IPC:
F23R 3/14 (2006.01), F23R 3/28 (2006.01), F23R 3/36 (2006.01)
Anmelder: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Wittelsbacherplatz 2 80333 München (DE) (For All Designated States Except US).
BÖTTCHER, Andreas [DE/DE]; (DE) (For US Only).
CANO WOLFF, Mariano [DE/DE]; (DE) (For US Only).
KLUGE, Andre [DE/DE]; (DE) (For US Only).
KRIEGER, Tobias [DE/DE]; (DE) (For US Only).
STARING, Sascha [DE/DE]; (DE) (For US Only).
WÖRZ, Ulrich [DE/US]; (US) (For US Only)
Erfinder: BÖTTCHER, Andreas; (DE).
CANO WOLFF, Mariano; (DE).
KLUGE, Andre; (DE).
KRIEGER, Tobias; (DE).
STARING, Sascha; (DE).
WÖRZ, Ulrich; (US)
Allgemeiner
Vertreter:
SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT; Postfach 22 16 34 80506 München (DE)
Prioritätsdaten:
10 2009 038 848.6 26.08.2009 DE
Titel (DE) BRENNER, INSBESONDERE FÜR GASTURBINEN
(EN) BURNER, IN PARTICULAR FOR GAS TURBINES
(FR) BRÛLEUR NOTAMMENT DESTINÉ À DES TURBINES À GAZ
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft einen Brenner mit einer zentralen Brennstoffzufuhranordnung (27), einem die zentrale Brennstoff zufuhranordnung (27) umgebenden Ringluftkanal (17) zur Zufuhr von Verbrennungsluft und in dem Ringluftkanal (17) angeordneten Drallschaufeln (19), welche erste Brennstoff düsen (21) zum Eindüsen eines im Wesentlichen gasförmigen Brennstoffes in die Verbrennungsluft und zweite Brennstoff düsen (23) zum Eindüsen eines im Wesentlichen gasförmigen Brennstoffes in die Verbrennungsluft aufweisen, wobei die ersten Brennstoffdüsen (21) von einer Brennstoffverteilerzufuhr in der Brennstoffzufuhranordnung (27) gespeist werden und die zweiten Brennstoffdüsen (23) von einem Brennstoffverteilerkanal (31) in der Brennstoffzufuhranordnung (27) gespeist werden, wobei die Brennstoffverteilerzufuhr ein Zufuhrrohr (55) umfasst, welches stromabwärts mit der Drallschaufel (19) verbunden ist sowie einen Ringaufsatz (60), wobei das Zufuhrrohr (55) stromaufwärts mit dem Ringaufsatz (60) verbunden ist, wobei der Ringaufsatz (60) in Strömungsrichtung gesehen dem Brennstoffverteilerkanal (31) vorgeschaltet ist. Weiterhin betrifft die Erfindung eine Gasturbine mit einem solchen Brenner.
(EN)The invention relates to a burner comprising a central fuel supply arrangement (27), an annular air channel (18) surrounding said central fuel supply arrangement (27), for supplying combustion air and swirl blades which are arranged in the annular air channel (17), comprising first fuel nozzles (21) for introducing an essentially gaseous fuel into the combustion air, and second fuel nozzles (23) for introducing an essentially gaseous fuel into the combustion air. The first fuel nozzles (21) are supplied by a fuel distributor supply in the fuel supply arrangement (27), and the second fuel nozzles (23) are supplied by a fuel distributor channel (31) in the fuel supply arrangement (27). The fuel distributor supply comprises a supply pipe (55) which is connected downstream of the swirl blade (19), and an annular attachment (60). The supply pipe (55) is connected downstream of the annular attachment (60) and said annular attachment (60) is mounted upstream of the fuel distributor channel (31) when seen in the direction of flow. The invention also relates to a gas turbine comprising said type of burner.
(FR)L'invention concerne un brûleur comportant un dispositif d'alimentation en combustible central (27), un canal d'air annulaire (17) entourant le dispositif d'alimentation en combustible central (27), pour l'alimentation en air de combustion, et des aubes de turbulence (19) disposées dans le canal d'air annulaire (17), présentant des premières buses à combustible (21) destinées à introduire un combustible essentiellement gazeux dans l'air de combustion, et des deuxièmes buses à combustible (23) destinées à introduire un combustible essentiellement gazeux dans l'air de combustion. Les premières buses à combustible (21) sont alimentées par une alimentation de distribution de combustible dans le dispositif d'alimentation en combustible (27), et les deuxièmes buses à combustible (23) sont alimentées par un canal de distribution de combustible (31) dans le dispositif d'alimentation en combustible (27). L'alimentation de distribution de combustible comporte un tube d'alimentation (55) relié en aval aux aubes de turbulence (19), et un élément rapporté annulaire (60). Le tube d'alimentation (55) est relié en amont à l'élément rapporté annulaire (60) et, vu dans le sens d'écoulement, l'élément rapporté annulaire (60) est monté en amont du canal de distribution de combustible (31). L'invention concerne également une turbine à gaz comportant un tel brûleur.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)