WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2011023386) POLYPROPYLENFOLIE MIT ÖFFNUNGSHILFE
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2011/023386    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/EP2010/005224
Veröffentlichungsdatum: 03.03.2011 Internationales Anmeldedatum: 26.08.2010
IPC:
B65D 75/58 (2006.01), B65D 85/10 (2006.01)
Anmelder: TREOFAN GERMANY GMBH & CO. KG [DE/DE]; Bergstrasse 66539 Neunkirchen (DE) (For All Designated States Except US).
SPEITH-HERFURTH, Angela [DE/DE]; (DE) (For US Only).
STUPPI, Patrick [DE/DE]; (DE) (For US Only).
WINTRICH, Leo [DE/DE]; (DE) (For US Only).
STEINBRECHER, Jörg [DE/DE]; (DE) (For US Only).
HENNE, Markus [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: SPEITH-HERFURTH, Angela; (DE).
STUPPI, Patrick; (DE).
WINTRICH, Leo; (DE).
STEINBRECHER, Jörg; (DE).
HENNE, Markus; (DE)
Vertreter: BESIER, Thomas; Mai Dörr Besier Patentanwälte, StB, WP John-F.-Kennedy-Strasse 4 65189 Wiesbaden (DE)
Prioritätsdaten:
10 2009 039 280.7 28.08.2009 DE
Titel (DE) POLYPROPYLENFOLIE MIT ÖFFNUNGSHILFE
(EN) POLYPROPYLENE FILM COMPRISING AN OPENING AID
(FR) FILM POLYPROPYLÈNE À AUXILIAIRE D'OUVERTURE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Es wird eine biaxial orientierter Folie (2) aus Polypropylen mit mindestens zwei Perforationslinien beschrieben, welche parallel zueinander verlaufen und sich in einem Abstand von maximal 10mm befinden. Die Perforationen (1) der beiden Linien sind versetzt zueinander angeordnet. Die Abstände aus unbeschädigter Folie zwischen den Perforationen sind länger sind als die Perforationen.
(EN)The invention relates to a biaxially oriented film (2) consisting of polypropylene and comprising at least two perforated lines that run parallel to one another and are spaced at a maximum distance of 10mm. The perforations (1) of both lines are offset in relation to one another. The distances consisting of undamaged film between the perforations are longer than said perforations.
(FR)L'invention concerne un film (2) orienté de manière biaxiale en polypropylène comportant au moins deux lignes de perforation, parallèles l'une à l'autre et espacées par un intervalle maximal de 10 mm. Les perforations (1) des deux lignes sont décalées les unes par rapport aux autres. Les intervalles de film non endommagé situés entre les perforations sont plus longs que les perforations.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)