WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2011023263) SYSTEM ZUR SPEICHERUNG ELEKTRISCHER ENERGIE
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2011/023263    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/EP2010/004351
Veröffentlichungsdatum: 03.03.2011 Internationales Anmeldedatum: 16.07.2010
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    27.06.2011    
IPC:
H02J 7/00 (2006.01)
Anmelder: VOITH PATENT GMBH [DE/DE]; St. Pölener Str. 43 89522 Heidenheim (DE) (For All Designated States Except US).
RÖSSEL, Conrad [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: RÖSSEL, Conrad; (DE)
Vertreter: DR. WEITZEL & PARTNER; Friedenstrasse 10 89522 Heidenhelm (DE)
Prioritätsdaten:
10 2009 039 159.2 27.08.2009 DE
Titel (DE) SYSTEM ZUR SPEICHERUNG ELEKTRISCHER ENERGIE
(EN) SYSTEM FOR STORING ELECTRIC ENERGY
(FR) SYSTÈME D'ACCUMULATION D'ÉNERGIE ÉLECTRIQUE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Ein System zur Speicherung elektrischer Energie wird angegeben, das mehrere Speicherzellen (12) umfasst, die eine Betriebsspannung aufweisen. Parallel zu einer Speicherzelle sind ein elektrischer Verbraucher (14) sowie ein Schaltglied (16) in Reihe mit dem Verbraucher angeordnet. Das Schaltglied wird bei Erreichen oder Überschreiten einer Schwellenspannung geschlossen. Das System umfasst ferner eine Steuereinrichtung (18, 30) welche dazu eingerichtet ist, die Schwellenspannung in Abhängigkeit von einer Temperatur zu beeinflussen.
(EN)The invention relates to a system for storing electric energy, comprising several storage cells (12) that have an operating voltage. An electric consumer (14) and a switching member (16) are connected in series to the consumer, parallel to a storage cell. The switching member is closed once a threshold voltage has been reached or exceeded. The system also comprises a control unit (18, 30) that is designed to influence the threshold voltage dependent on a temperature.
(FR)L'invention concerne un système d'accumulation d'énergie électrique comprenant une pluralité de cellules d'accumulateur (12) qui présentent chacune une tension de régime. Un consommateur électrique (14) et un organe de commutation (16), montés en série avec le consommateur, sont parallèles à une cellule d'accumulateur. L'organe de commutation est fermé lorsque la tension de seuil est atteinte ou dépassée. Le système comprend également un dispositif de commande (18, 30) qui sert à influencer la tension de seuil en fonction d'une température.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)