WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2011006676) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM ANLASSEN EINER VERBRENNUNGSKRAFTMASCHINE
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2011/006676    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/EP2010/004401
Veröffentlichungsdatum: 20.01.2011 Internationales Anmeldedatum: 07.07.2010
IPC:
F02N 11/08 (2006.01)
Anmelder: VOLKSWAGEN AG [DE/DE]; 38436 Wolfsburg (DE) (For All Designated States Except US).
VOGT, Henning [DE/DE]; (DE) (For US Only).
HINRICHSEN, Uwe [DE/DE]; (DE) (For US Only).
SCHWENGER, Andreas [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: VOGT, Henning; (DE).
HINRICHSEN, Uwe; (DE).
SCHWENGER, Andreas; (DE)
Vertreter: ZUCKER, Volker; Bressel und Partner Potsdamer Platz 10 10785 Berlin (DE)
Prioritätsdaten:
10 2009 033 544.7 14.07.2009 DE
Titel (DE) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM ANLASSEN EINER VERBRENNUNGSKRAFTMASCHINE
(EN) METHOD AND DEVICE FOR STARTING AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE
(FR) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF DESTINÉS AU DÉMARRAGE D'UN MOTEUR À COMBUSTION INTERNE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Verfahren und Vorrichtung zum Anlassen einer Verbrennungskraftmaschine (3) eines Kraftfahrzeugs, wobei die Verbrennungskraftmaschine (3) ein Antriebsmoment in einer Vorzugsrichtung der Verbrennungskraftmaschine (3) auf eine Kurbelwelle ausübt, wobei ein Anlassmotor (9) in einem Anlassvorgang ein Anlassmoment (7) auf die Kurbelwelle ausübt um eine Mindestdrehzahl der Verbrennungskraftmaschine (3) zu erreichen, wobei eine Steuereinheit das Anlassmoment (7) regelt, wobei die Steuereinheit in dem Anlassvorgang das Anlassmoment (7) zeitabhängig zwischen einem positiven maximalen Anlassmoment (27) und einem negativen minimalen Anlassmoment (27) regelt, wobei ein positives Anlassmoment in Richtung und ein negatives Anlassmoment entgegen der Vorzugsrichtung auf die Kurbelwelle wirkt.
(EN)The invention relates to a method and a device for starting an internal combustion engine (3) of a motor vehicle, said internal combustion engine (3) exerting a drive torque on a crankshaft in a preferred direction of the internal combustion engine (3), a starting motor (9) exerting a starting torque (7) on the crankshaft during a starting process to achieve a minimum rotational speed of the internal combustion engine (3), a control unit regulating the starting torque (7). Said control unit regulates the starting torque (7) in a time-dependent manner between a positive maximum starting torque (27) and a negative minimum starting torque (27) during the starting process, a positive starting torque acting on the crankshaft in the direction of the preferred direction and a negative starting torque in the direction opposite thereto.
(FR)L'invention concerne un procédé et un dispositif destinés au démarrage d'un moteur à combustion interne (3) d'un véhicule à moteur, le moteur à combustion interne (3) exerçant, dans une direction préférentielle du moteur à combustion interne (3), un couple d'entraînement sur un vilebrequin, un moteur de démarrage (9) exerçant, lors d'un démarrage, un couple de démarrage (7) sur le vilebrequin, en vue d'atteindre une vitesse de rotation minimale du moteur à combustion interne (3), une unité de commande réglant le couple de démarrage (7); l'unité de commande règle, lors du démarrage, le couple de démarrage (7) en fonction du temps, entre un couple de démarrage maximal positif (27) et un couple de démarrage minimal négatif (27), un couple de démarrage positif s'exerçant dans la direction, et un couple de démarrage négatif s'exerçant à l'encontre de la direction préférentielle, sur le vilebrequin.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)